Tree of Life Version

2 Chronicles 29:34

34The kohanim, however, were too few to flay all the burnt offerings, so their kinsmen, the Levites, helped them until the work was completed, and until other kohanim had consecrated themselves. For the Levites had been more conscientious to consecrate themselves than the kohanim.

2 Chronicles 29:34 in other versions

King James Version (KJV)But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings: wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the other priests had sanctified themselves: for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
New International Version (NIV)The priests, however, were too few to skin all the burnt offerings; so their relatives the Levites helped them until the task was finished and until other priests had been consecrated, for the Levites had been more conscientious in consecrating themselves than the priests had been.
English Standard Version (ESV)But the priests were too few and could not flay all the burnt offerings, so until other priests had consecrated themselves, their brothers the Levites helped them, until the work was finished—for the Levites were more upright in heart than the priests in consecrating themselves.
New King James Version (NKJV)But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings; therefore their brethren the Levites helped them until the work was ended and until the other priests had sanctified themselves, for the Levites were more diligent in sanctifying themselves than the priests.

Context of 2 Chronicles 29:34

32The number of the burnt offerings that the congregation brought was 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs—all of these as a burnt offering to Adonai. 33The animals consecrated as sacrifices were 600 bulls and 3,000 sheep. The kohanim, however, were too few to flay all the burnt offerings, so their kinsmen, the Levites, helped them until the work was completed, and until other kohanim had consecrated themselves. For the Levites had been more conscientious to consecrate themselves than the kohanim. 35There were also a great many burnt offerings, along with the fat of the peace offerings and the drink offering at every burnt offering. Thus the avodah of the House of Adonai was reestablished. 36Hezekiah and all the people rejoiced because of what God had enabled the people to accomplish, because it happened so suddenly.

Read all of 2 Chronicles 29

2 Chronicles 29:34 word by word

רַ֤ק הַכֹּֽהֲנִים֙ הָי֣וּ לִמְעָ֔ט וְלֹ֣א יָֽכְל֔וּ לְהַפְשִׁ֖יט אֶת־כָּל־הָעֹל֑וֹת וַֽיְּחַזְּק֞וּם אֲחֵיהֶ֣ם הַלְוִיִּ֗ם עַד־כְּל֤וֹת הַמְּלָאכָה֙ וְעַ֣ד יִתְקַדְּשׁ֣וּ הַכֹּֽהֲנִ֔ים כִּ֤י הַלְוִיִּם֙ יִשְׁרֵ֣י לֵבָ֔ב לְהִתְקַדֵּ֖שׁ מֵֽהַכֹּהֲנִֽים׃Read the interlinear

2 Chronicles 29:34

2 Chronicles 29:34 in other versions

Context of 2 Chronicles 29:34

2 Chronicles 29:34 word by word

Cross-references for 2 Chronicles 29:34

Commentaries on 2 Chronicles 29:34

Topics related to 2 Chronicles 29:34

In the dictionaries

Commentaries on 2 Chronicles 29