Exodus 13:1

Exodus 13:1 in other versions

• King James Version (KJV)And the Lord spake unto Moses, saying,
• New International Version (NIV)The Lord said to Moses,
• English Standard Version (ESV)The Lord said to Moses,
• New King James Version (NKJV)Then the Lord spoke to Moses, saying,

Context of Exodus 13:1

Adonai spoke to Moses saying, 2“Consecrate to Me all the firstborn, from every womb of Bnei-Yisrael, both men and animals—this is Mine.” 3Moses said to the people, “Remember this day, on which you came out from Egypt, out of the house of bondage. For by a strong hand Adonai brought you out from this place. No hametz may be eaten.

Exodus 13:1 word by word

וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• spakeדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
• unto Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
• sayingאָמַר'âmar · to sayH559

Commentaries on Exodus 13:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1The Lord spake unto Moses - The commands in this chapter appear to have been given at Succoth, on the same day in which they left Egypt.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1The first-born sanctified to God, The remembrance of the passover commanded. (1-10) The firstlings of beasts set apart. (11-16) Joseph's bones carried with the Israelites, They come to Etham. (17-20) God guideth the Israelites by a pillar of cloud fire. (21-22) Verses 1-10 In remembrance of the destruction of the first-born of Egypt, both of man and of beast, and the deliverance of the Israelites out of bondage, the first-born males of the Israelites were…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-10This review of the customs for Passover and the Feast of Unleavened Bread prepares the way for teaching about the dedication of the firstborn (13:11–16).Read the comment

In the dictionaries

• Moses
• Daub
• Encamp
• Mouth
• Murmur
• Passover
• Phylacteries
• Pillar
• Repent
• Exodus, the Book of

Commentaries on Exodus 13

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings