Deuteronomy 28:12

Deuteronomy 28:12 in other versions

• King James Version (KJV)The Lord shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.
• New International Version (NIV)The Lord will open the heavens, the storehouse of his bounty, to send rain on your land in season and to bless all the work of your hands. You will lend to many nations but will borrow from none.
• English Standard Version (ESV)The Lord will open to you his good treasury, the heavens, to give the rain to your land in its season and to bless all the work of your hands. And you shall lend to many nations, but you shall not borrow.
• New King James Version (NKJV)The Lord will open to you His good treasure, the heavens, to give the rain to your land in its season, and to bless all the work of your hand. You shall lend to many nations, but you shall not borrow.

Context of Deuteronomy 28:12

10Then all the peoples of the earth will see that you are called by the name of Adonai and they will stand in awe of you. 11Adonai will make you overflow in prosperity—in the fruit of your womb, the offspring of your livestock and the produce of your soil—on the land Adonai swore to your fathers to give you. Adonai will open for you His good storehouse—the heavens—to give rain for your land in its season and to bless all the work of your hand. You will lend to many nations, but you will not borrow. 13Adonai will make you the head and not the tail, and you will be only above and not below—if you listen to the mitzvot of Adonai your God that I am commanding you today, careful to do them, 14and do not turn aside from any of the words I am commanding you today, to the right or the left, to go after other gods in order to serve them.

Deuteronomy 28:12 word by word

יִפְתַּ֣ח יְהוָ֣ה׀ לְ֠ךָ אֶת־אוֹצָר֨וֹ הַטּ֜וֹב אֶת־הַשָּׁמַ֗יִם לָתֵ֤ת מְטַֽר־אַרְצְךָ֙ בְּעִתּ֔וֹ וּלְבָרֵ֕ךְ אֵ֖ת כָּל־מַעֲשֵׂ֣ה יָדֶ֑ךָ וְהִלְוִ֙יתָ֙ גּוֹיִ֣ם רַבִּ֔ים וְאַתָּ֖ה לֹ֥א תִלְוֶֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• shall openפָּתַחpâthach · to openH6605
• unto thee his goodטוֹבţôb · pleasantH2896
• treasureאוֹצָר'ôtsâr · treasureH214
• the heavenשָׁמַיִםshâmayim shâmeh · heavenH8064
• to giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• the rainמָטַרmâţâr · rainH4306
• unto thy landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• in his seasonעֵת‛êth · timeH6256
• and to blessבָּרַךְbârak · to blessH1288
• all the workמַעֲשֶׂהma‛ăώeh · deed: workH4639
• of thine handיָדyâd · handH3027
• and thou shalt lendלָוָהlâvâh · to borrowH3867
• unto manyרַבrab · manyH7227
• nationsגּוֹיgôy gôy · nationH1471

Cross-references for Deuteronomy 28:12

• Deuteronomy 11:14then I will give rain for your land in its season—the early rain and the late rain —so that you may gather in your grain, new wine and olive oil.
• Leviticus 26:4then I will give you rains in their season, the land will yield its crops, and the trees of the field will yield their fruit.
• Job 38:22“Have you entered the storehouses of snow or seen the storehouses of hail,
• Psalms 65:9Those dwelling in the uttermost parts stand in awe of Your signs. You make morning and evening shout for joy.
• Psalms 135:7He makes clouds rise from the ends of the earth. He makes lightning for the rain. He brings wind out of His storehouses.
• Joel 2:23So be glad, children of Zion, and rejoice in Adonai, your God. For He gives you the early rain for prosperity, Yes, He will bring down rain for you, the early and latter rain as before.
• Deuteronomy 14:29Then the Levite, because he has no portion or inheritance with you, along with the outsider, the orphan and the widow within your gates, will come and eat and be satisfied, so that Adonai your God may bless you in all the work of your hand that you do.
• Deuteronomy 15:10You must surely give to him, and your heart is not to be grieved when you give to him—for because of this thing Adonai your God will bless you in all your work and in every undertaking of your hand.
• Deuteronomy 28:44He will lend to you, but you will not lend to him; he will become the head and you will become the tail.
• Deuteronomy 15:6For Adonai your God will bless you as He promised you. So you will lend to many nations, but not borrow; you will rule over many nations, but they will not rule over you.
• Proverbs 22:7The rich rule over the poor, the borrower is a slave to the lender.

Commentaries on Deuteronomy 28:12

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 12The Lord shall open unto thee his good treasure - The clouds, so that a sufficiency of fructifying showers should descend at all requisite times, and the vegetative principle in the earth should unfold and exert itself, so that their crops should be abundant.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-14Verses 1-14 A comparison of this chapter with Exodus 23:20-23 and Deuteronomy 28:5 The “basket” or bag was a customary means in the East for carrying about whatever might be needed for personal uses (compare Deuteronomy 26:2; John 13:29). The “store” is rather the kneading-trough Exodus 8:3; Exodus 12:34. The blessings here promised relate, it will be observed, to private and personal life: in Deuteronomy 28:7 those which are of a more public and national…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12His abundant storehouse: This metaphor describes the clouds that provide life-giving rain to the earth.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. The Lord shall open unto thee his good treasure--The seasonable supply of the early and latter rain was one of the principal means by which their land was so uncommonly fruitful. thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow--that is, thou shalt be in such affluent circumstances, as to be capable, out of thy superfluous wealth, to give aid to thy poorer neighbors.Read the comment

Topics related to Deuteronomy 28:12

• Blessing
• Obedience
• Righteous

In the dictionaries

• Above
• Borrow
• Command
• Crush
• Delicateness
• Doubt
• Dress
• Emerods
• Enjoy
• Fearful

Commentaries on Deuteronomy 28

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings