Daniel 5:20

Daniel 5:20 in other versions

• King James Version (KJV)But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:
• New International Version (NIV)But when his heart became arrogant and hardened with pride, he was deposed from his royal throne and stripped of his glory.
• English Standard Version (ESV)But when his heart was lifted up and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was brought down from his kingly throne, and his glory was taken from him.
• New King James Version (NKJV)But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him.

Context of Daniel 5:20

18Your majesty, God Most High gave your father Nebuchadnezzar the kingdom, as well as greatness, glory, and splendor. 19Because of the grandeur that He bestowed on him, all the peoples, nations and languages dreaded and feared him. He killed whomever he wanted and spared anyone he wanted; he raised up whomever he wished and humbled anyone he wished. But when his heart became haughty and his spirit hardened with pride, he was deposed from his royal throne and stripped of his glory. 21He was driven away from among men and his mind became like an animal, and his dwelling was with the wild asses; he fed on grass like an ox, and his body was damp with the dew of heaven until he recognized that God Most High is sovereign over the realm of mankind and that He sets up over it whomever He wills. 22“But you his son, Belshazzar, have not humbled your heart, even though you knew all this.

Daniel 5:20 word by word

וּכְדִי֙ רִ֣ם לִבְבֵ֔הּ וְרוּחֵ֖הּ תִּֽקְפַ֣ת לַהֲזָדָ֑ה הָנְחַת֙ מִן־כָּרְסֵ֣א מַלְכוּתֵ֔הּ וִֽיקָרָ֖ה הֶעְדִּ֥יוּ מִנֵּֽהּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• But when his heartלְבַבlebab · heartH3825
• was lifted upרוּםrûm · to riseH7313
• and his mindרוּחַrûach · spiritH7308
• hardenedתְּקֵףteqêph · to grow strongH8631
• in prideזוּדzûd · be proudH2103
• he was deposedנְחֵתnechath · to descendH5182
• fromמִן־min · fromH4481
• his kinglyמַלְכוּmalkû · kingdomH4437
• throneכׇּרְסֵאkorsê' · throneH3764
• and they tookעֲדָה‛ădâ' ‛ădâh · to pass on/over/awayH5709
• his gloryיְקָרyeqâr · honorH3367

Cross-references for Daniel 5:20

• Daniel 4:30Immediately the word about Ne­buchadnezzar was fulfilled. He was driven away from men, ate grass like an ox, and his body was drenched with the dew of heaven, until his hair had grown like eagles’ feathers and his nails like birds’ claws.
• Exodus 9:17Yet still you exalt yourself over My people, by not letting them go.
• Exodus 18:11Now I know that Adonai is greater than all gods, since they had acted arrogantly against them.”
• Job 15:25for he raises his hand against God and flaunts himself against Shaddai,
• Job 40:11Scatter the fury of your anger. Look at every proud person and bring him low;
• Proverbs 16:5Adonai abhors all the proud in heart. Be assured, they will not go unpunished.
• Isaiah 14:12How you have fallen from heaven, O brightstar, son of the dawn! How you are cut down to the earth, you who made the nations prostrate!
• Luke 1:51He has displayed power with His arm. He has scattered the proud in the thoughts of their hearts.
• Luke 18:14I tell you, this man, rather than the other, went down to his home declared righteous. For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.”
• 1 Samuel 6:6Why harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? When He afflicted them, didn’t they send them away so they left?
• 2 Kings 17:14Yet they would not listen, but stiffened their neck like their fathers, who did not trust in Adonai their God.
• 2 Chronicles 36:13He also rebelled against King Nebuchadnezzar who had made him take an oath by God. He also stiffened his neck and hardened his heart so as not to turn to Adonai, the God of Israel.
• Hebrews 3:13But encourage one another day by day—as long as it is called “Today”—so that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin.
• Isaiah 47:1Come down and sit in the dust, virgin daughter of Babylon. Sit on the ground without a throne, daughter of the Chaldeans. For you will no more be called tender and delicate.
• Jeremiah 13:18Say to the king and the queen mother: “Sit down low, for your glorious crown has fallen from your head.”
• Jeremiah 48:18O daughter dwelling in Dibon come down from your glory and sit in thirst! For Moab’s destroyer has come to you. He has devastated your strongholds.

Commentaries on Daniel 5:20

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 20He was deposed from his kingly throne - Became insane; and the reins of government were taken out of his hands.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-31Verses 18-31 Daniel reads Belshazzar's doom. He had not taken warning by the judgments upon Nebuchadnezzar. And he had insulted God. Sinners are pleased with gods that neither see, nor hear, nor know; but they will be judged by One to whom all things are open. Daniel reads the sentence written on the wall. All this may well be applied to the doom of every sinner. At death, the sinner's days are numbered and finished; after death is the judgment, when he…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 20A person who rebels against God often has a heart and mind filled with arrogance (or a hardened heart; see Exodus 7:13; Joshua 11:20; Isaiah 14:3–5). Nebuchadnezzar was humbled when he became arrogant, and the same would happen to Belshazzar.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-311. Belshazzar--Rawlinson, from the Assyrian inscriptions, has explained the seeming discrepancy between Daniel and the heathen historians of Babylon, Berosus and Abydenus, who say the last king (Nabonidus) surrendered in Borsippa, after Babylon was taken, and had an honorable abode in Caramania assigned to him. Belshazzar was joint king with his father (called Minus in the inscriptions), but subordinate to him; hence the Babylonian account suppresses the…Read the comment

Topics related to Daniel 5:20

• Belshazzar
• Daniel
• Government
• Heart
• Ingratitude
• King
• Pride
• Reproof
• Self-Exaltation
• Symbols and Similitudes
• Wicked (People)

In the dictionaries

• Gift
• Light
• Loose
• Aramaic; Aramaic Language
• Baruch, Book of
• Bible, the
• Daniel, Book of
• Languages of the Old Testament
• Babel
• Belshazzar

Commentaries on Daniel 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings