Lamentations 5:15

Lamentations 5:15 in other versions

• King James Version (KJV)The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
• New International Version (NIV)Joy is gone from our hearts; our dancing has turned to mourning.
• English Standard Version (ESV)The joy of our hearts has ceased; our dancing has been turned to mourning.
• New King James Version (NKJV)The joy of our heart has ceased; Our dance has turned into mourning.

Context of Lamentations 5:15

13They took the young men to grind, and the children fell under the wood. 14The elders have ceased from the gate, the young men from their music. The joy of our heart hath ceased; our dance is turned into mourning. 16The crown is fallen from our head: woe to us, that we have sinned! 17For this our heart is faint; for these things our eyes are dim.

Lamentations 5:15 word by word

שָׁבַת֙ מְשׂ֣וֹשׂ לִבֵּ֔נוּ נֶהְפַּ֥ךְ לְאֵ֖בֶל מְחֹלֵֽנוּ׃Read the interlinear

• joyמָשׂוֹשׂmâώôώ · rejoicingH4885
• heartלֵבlêb · heartH3820
• ceasedשָׁבַתshâbath · to ceaseH7673
• danceמָחוֹלmâchôl · danceH4234
• turnedהָפַךְhâphak · to overturnH2015
• mourningאֵ֫בֶל'êbel · mourningH60

Cross-references for Lamentations 5:15

• Psalms 30:11Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
• Amos 6:4That lie upon beds of ivory, and stretch themselves upon their couches, and eat lambs from the flock, and calves from the midst of the stall;
• Amos 8:10And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end of it as a bitter day.
• James 4:9Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

Commentaries on Lamentations 5:15

• Tyndale Open Study Notes · v. 12-17These terrible things happened because the people had sinned (see Isaiah 24:7–12; Jeremiah 7:24; Jeremiah 13:18; Jeremiah 25:10–11; Amos 8:10).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-221. (Psa 89:50, 51).Read the comment

Topics related to Lamentations 5:15

• Dancing
• Patriotism

In the dictionaries

• Crown
• Persecution
• Acrostic
• Games
• Lamentations, Book of
• Poetry, Hebrew

Commentaries on Lamentations 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings