Revised Literal Translation
Malachi 1:1-4
1The burdenH4853 of the wordH1697 of YhwhH3068 to IsraelH3478 byH3027 MalachiH4401.1
2I have lovedH157 you, saithH5002 YhwhH3068. Yet ye sayH559, Wherein hast thou lovedH157 us? Was not EsauH6215 Jacob’sH3290 brotherH251? saithH559 YhwhH3068: yet I lovedH157 JacobH3290,
3And I hatedH8130 EsauH6215, and laidH7760 his mountainsH2022 and his heritageH5159 wasteH8077 for the dragonsH8568 of the wildernessH4057.
4Whereas EdomH123 saithH559, We are impoverishedH7567, but we will returnH7725 and buildH1129 the desolate placesH2723; thus saithH559 YhwhH3068 of ArmiesH6635, They shall buildH1129, but I will throw downH2040; and they shall callH7121 them, The borderH1366 of wickednessH7564, and, The peopleH5971 against whom YhwhH3068 hath indignationH2194 forH5704 everH5769.
Notes
- 1. Malachi 1:1 by…: Heb. by the hand of. ↩
Commentaries on Malachi 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries