Revised Literal Translation
Joshua 2:12-14
12Now therefore, I pray you, swearH7650 unto me by YhwhH3068, sinceH3588 I have shewedH6213 you kindnessH2617, that ye will also shewH6213 kindnessH2617 unto my father’sH1 houseH1004, and giveH5414 me a trueH571 tokenH226:
13And that ye will save aliveH2421 my fatherH1, and my motherH517, and my brethrenH251, and my sistersH269, and all that they have, and deliverH5337 our livesH5315 from deathH4194.
14And the menH582 answeredH559 her, Our lifeH5315 for yoursH4191, if ye utterH5046 not this our businessH1697. And it shall be, when YhwhH3068 hath givenH5414 us the landH776, that we will dealH6213 kindlyH2617 and trulyH571 with thee.1
Notes
- 1. Joshua 2:14 for…: Heb. instead of you to die. ↩
Commentaries on Joshua 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries