Revised Literal Translation
Joshua 11:7-15
7So JoshuaH3091 cameH935, and all the peopleH5971 of warH4421 with him, against them by the watersH4325 of MeromH4792 suddenlyH6597; and they fell uponH5307 them. 8And YhwhH3068 deliveredH5414 them into the handH3027 of IsraelH3478, who smoteH5221 them, and chasedH7291 them unto greatH7227 SidonH6721, and unto Misrephoth–maimH4956, and unto the valleyH1237 of MizpehH4708 eastwardH4217; and they smoteH5221 them, until they leftH7604 them none remainingH8300.12 9And JoshuaH3091 didH6213 unto them as YhwhH3068 badeH559 him: he hamstrungH6131 their horsesH5483, and burntH8313 their chariotsH4818 with fireH784.
10And JoshuaH3091 at that timeH6256 turned backH7725, and tookH3920 HazorH2674, and smoteH5221 the kingH4428 thereof with the swordH2719: for HazorH2674 beforetimeH6440 was the headH7218 of all those kingdomsH4467. 11And they smoteH5221 all the soulsH5315 that were therein with the edgeH6310 of the swordH2719, utterly destroyingH2763 them: there was not any leftH3498 to breatheH5397: and he burntH8313 HazorH2674 with fireH784.3 12And all the citiesH5892 of those kingsH4428, and all the kingsH4428 of them, did JoshuaH3091 takeH3920, and smoteH5221 them with the edgeH6310 of the swordH2719, and he utterly destroyedH2763 them, as MosesH4872 the servantH5650 of YhwhH3068 commandedH6680. 13But as for the citiesH5892 that stoodH5975 still in their strengthH8510, IsraelH3478 burnedH8313 none of them, saveH2108 HazorH2674 only; that did JoshuaH3091 burnH8313.4 14And all the spoilH7998 of these citiesH5892, and the cattleH929, the childrenH1121 of IsraelH3478 took for a preyH962 unto themselves; but every manH120 they smoteH5221 with the edgeH6310 of the swordH2719, until they had destroyedH8045 them, neither leftH7604 they any to breatheH5397.
15As YhwhH3068 commandedH6680 MosesH4872 his servantH5650, so did MosesH4872 commandH6680 JoshuaH3091, and so didH6213 JoshuaH3091; he leftH5493 nothingH1697 undoneH5493 of all that YhwhH3068 commandedH6680 MosesH4872.5
Notes
Commentaries on Joshua 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries