Revised Literal Translation
Isaiah 66:6-9
6A voiceH6963 of noiseH7588 from the cityH5892, a voiceH6963 from the templeH1964, a voiceH6963 of YhwhH3068 that renderethH7999 recompenceH1576 to his enemiesH341.
7Before she travailedH2342, she brought forthH3205; before her painH2256 cameH935, she was deliveredH4422 of a man childH2145.
8Who hath heardH8085 such a thing? who hath seenH7200 such things? Shall the earthH776 be made to bring forthH2342 in oneH259 dayH3117? or shall a nationH1471 be bornH3205 at onceH6471? for as soon asH1571 ZionH6726 travailedH2342, she brought forthH3205 her childrenH1121.
9Shall I bring to the birthH7665, and not cause to bring forthH3205? saithH559 YhwhH3068: shall IH589 cause to bring forthH3205, and shutH6113 the womb? saithH559 thy GodH430.1
Notes
- 1. Isaiah 66:9 not…: or, not beget? ↩
Commentaries on Isaiah 66
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries