Isaiah 38
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Isaiah 38:9-20

9The writingH4385 of HezekiahH2396 kingH4428 of JudahH3063, when he had been sickH2470, and was recoveredH2421 of his sicknessH2483: 10I saidH559 in the cutting offH1824 of my daysH3117, I shall goH3212 to the gatesH8179 of the graveH7585: I am deprivedH6485 of the residueH3499 of my yearsH8141. 11I saidH559, I shall not seeH7200 YahH3050, even YahH3050, in the landH776 of the livingH2416: I shall beholdH5027 manH120 no more with the inhabitantsH3427 of the worldH2309. 12Mine ageH1755 is departedH5265, and is removedH1540 from me as a shepherd’sH7473 tentH168: I have cut offH7088 like a weaverH707 my lifeH2416: he will cut me offH1214 with pining sicknessH1803: from dayH3117 even to nightH3915 wilt thou make an endH7999 of me.1 13I reckonedH7737 till morningH1242, that, as a lionH738, so will he breakH7665 all my bonesH6106: from dayH3117 even to nightH3915 wilt thou make an endH7999 of me. 14Like a craneH5483 or a swallowH5693, so did I chatterH6850: I did mournH1897 as a doveH3123: mine eyesH5869 failH1809 with looking upwardH4791: O YhwhH3068, I am oppressedH6234; undertakeH6148 for me.2 15What shall I sayH1696? he hath both spokenH559 unto me, and himself hath doneH6213 it: I shall go softlyH1718 all my yearsH8141 in the bitternessH4751 of my soulH5315. 16O LordH136, by these things men liveH2421, and in all these things is the lifeH2416 of my spiritH7307: so wilt thou recoverH2492 me, and make me to liveH2421. 17Behold, for peaceH7965 I had great bitternessH4843H4751: but thou hast in loveH2836 to my soulH5315 delivered it from the pitH7845 of corruptionH1097: for thou hast castH7993 all my sinsH2399 behindH310 thy backH1460.34 18For the graveH7585 cannot praiseH3034 thee, deathH4194 can not celebrateH1984 thee: they that go downH3381 into the pitH953 cannot hopeH7663 for thy truthH571. 19The livingH2416, the livingH2416, he shall praiseH3034 thee, as I do this dayH3117: the fatherH1 to the childrenH1121 shall make knownH3045 thy truthH571. 20YhwhH3068 was ready to saveH3467 me: therefore we will sing my songsH5058 to the stringed instrumentsH5059 all the daysH3117 of our lifeH2416 in the houseH1004 of YhwhH3068.

Read all of Isaiah 38

Notes

  1. 1. Isaiah 38:12 with…: or, from the thrum. ↩
  2. 2. Isaiah 38:14 undertake…: or, ease me. ↩
  3. 3. Isaiah 38:17 for peace…: or, on my peace came great bitterness. ↩
  4. 4. Isaiah 38:17 thou hast in…: Heb. thou hast loved my soul from the pit. ↩

Commentaries on Isaiah 38

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL