Revised Literal Translation
Genesis 31:14-19
14And RachelH7354 and LeahH3812 answeredH6030 and saidH559 unto him, Is there yet any portionH2506 or inheritanceH5159 for us in our father’sH1 houseH1004? 15Are we not countedH2803 of him strangersH5237? for he hath soldH4376 us, and hath quiteH398 devouredH398 also our moneyH3701. 16For all the richesH6239 which GodH430 hath takenH5337 from our fatherH1, that is ours, and our children’sH1121: now then, whatsoever GodH430 hath saidH559 unto thee, doH6213.
17Then JacobH3290 rose upH6965, and setH5375 his sonsH1121 and his wivesH802 upon camelsH1581; 18And he carried awayH5090 all his cattleH4735, and all his goodsH7399 which he had gottenH7408, the cattleH4735 of his gettingH7075, which he had gottenH7408 in Padan–aramH6307, for to goH935 to IsaacH3327 his fatherH1 in the landH776 of CanaanH3667. 19And LabanH3837 wentH1980 to shearH1494 his sheepH6629: and RachelH7354 had stolenH1589 the imagesH8655 that were her father’sH1.1
Notes
- 1. Genesis 31:19 images: Heb. teraphim. ↩
Commentaries on Genesis 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries