Revised Literal Translation
Genesis 27:29-37
29Let peopleH5971 serveH5647 thee, and nationsH3816 bow downH7812 to thee: beH1933 lordH1376 over thy brethrenH251, and let thy mother’sH517 sonsH1121 bow downH7812 to thee: cursedH779 be every one that cursethH779 thee, and blessedH1288 be he that blessethH1288 thee.
30And it came to pass, as soon as IsaacH3327 had made an endH3615 of blessingH1288 JacobH3290, and JacobH3290 was yetH389 scarceH3318 gone outH3318 from the presenceH6440 of IsaacH3327 his fatherH1, that EsauH6215 his brotherH251 came inH935 from his huntingH6718. 31And he also had madeH6213 savoury meatH4303, and brought itH935 unto his fatherH1, and saidH559 unto his fatherH1, Let my fatherH1 ariseH6965, and eatH398 of his son’sH1121 venisonH6718, that thy soulH5315 may blessH1288 me. 32And IsaacH3327 his fatherH1 saidH559 unto him, Who art thou? And he saidH559, I am thy sonH1121, thy firstbornH1060 EsauH6215. 33And IsaacH3327 trembledH2729 veryH1419 exceedinglyH2731H3966, and saidH559, Who? whereH645 is he that hath takenH6679 venisonH6718, and broughtH935 it me, and I have eatenH398 of all before thou camestH935, and have blessedH1288 him? yea, and he shall be blessedH1288.12 34And when EsauH6215 heardH8085 the wordsH1697 of his fatherH1, he criedH6817 with a greatH1419 and exceedingH3966 bitterH4751 cryH6818, and saidH559 unto his fatherH1, BlessH1288 me, even me also, O my fatherH1. 35And he saidH559, Thy brotherH251 cameH935 with subtiltyH4820, and hath taken awayH3947 thy blessingH1293. 36And he saidH559, Is not he rightlyH3588 namedH8034H7121 JacobH3290? for he hath supplanted meH6117 theseH2088 two timesH6471: he took awayH3947 my birthrightH1062; and, behold, now he hath taken awayH3947 my blessingH1293. And he saidH559, Hast thou not reservedH680 a blessingH1293 for me?3 37And IsaacH3327 answeredH6030 and saidH559 unto EsauH6215, Behold, I have madeH7760 him thy lordH1376, and all his brethrenH251 have I givenH5414 to him for servantsH5650; and with grainH1715 and wineH8492 have I sustainedH5564 him: and what shall I doH6213 nowH645 unto thee, my sonH1121?4
Notes
Commentaries on Genesis 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries