Revised Literal Translation
Ezekiel 5:8-17
8Therefore thus saithH559 the LordH136 YhwhH3069; Behold, I, even I, am against thee, and will executeH6213 judgmentsH4941 in the midstH8432 of thee in the sightH5869 of the nationsH1471. 9And I will doH6213 in thee that which I have not doneH6213, and whereunto I will not doH6213 any more the like, becauseH3282 of all thine abominationsH8441. 10Therefore the fathersH1 shall eatH398 the sonsH1121 in the midstH8432 of thee, and the sonsH1121 shall eatH398 their fathersH1; and I will executeH6213 judgmentsH8201 in thee, and the whole remnantH7611 of thee will I scatterH2219 into all the windsH7307. 11Wherefore, as I liveH2416, saithH5002 the LordH136 YhwhH3069; Surely, because thou hast defiledH2930 my sanctuaryH4720 with all thy detestable thingsH8251, and with all thine abominationsH8441, therefore will I also diminishH1639 thee; neither shall mine eyeH5869 spareH2347, neither will I have any pityH2550.
12A third partH7992 of thee shall dieH4191 with the pestilenceH1698, and with famineH7458 shall they be consumedH3615 in the midstH8432 of thee: and a third partH7992 shall fallH5307 by the swordH2719 round aboutH5439 thee; and I will scatterH2219 a third partH7992 into all the windsH7307, and I will draw outH7324 a swordH2719 afterH310 them. 13Thus shall mine angerH639 be accomplishedH3615, and I will cause my furyH2534 to restH5117 upon them, and I will be comfortedH5162: and they shall knowH3045 that I YhwhH3068 have spokenH1696 it in my zealH7068, when I have accomplishedH3615 my furyH2534 in them. 14Moreover I will makeH5414 thee wasteH2723, and a reproachH2781 among the nationsH1471 that are round aboutH5439 thee, in the sightH5869 of all that pass byH5674. 15So it shall be a reproachH2781 and a tauntH1422, an instructionH4148 and an astonishmentH4923 unto the nationsH1471 that are round aboutH5439 thee, when I shall executeH6213 judgmentsH8201 in thee in angerH639 and in furyH2534 and in furiousH2534 rebukesH8433. I YhwhH3068 have spokenH1696 it. 16When I shall sendH7971 upon them the evilH7451 arrowsH2671 of famineH7458, which shall be for their destructionH4889, and which I will sendH7971 to destroyH7843 you: and I will increaseH3254 the famineH7458 upon you, and will breakH7665 your staffH4294 of breadH3899: 17So will I sendH7971 upon you famineH7458 and evilH7451 beastsH2416, and they shall bereaveH7921 thee; and pestilenceH1698 and bloodH1818 shall pass throughH5674 thee; and I will bringH935 the swordH2719 upon thee. I YhwhH3068 have spokenH1696 it.
Commentaries on Ezekiel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries