Revised Literal Translation
Ezekiel 20:39-42
39As for you, O houseH1004 of IsraelH3478, thus saithH559 the LordH136 YhwhH3069; GoH3212 ye, serveH5647 ye every oneH376 his idolsH1544, and hereafterH310 also, if ye will not hearkenH8085 unto me: but polluteH2490 ye my holyH6944 nameH8034 no more with your giftsH4979, and with your idolsH1544.
40For in mine holyH6944 mountainH2022, in the mountainH2022 of the heightH4791 of IsraelH3478, saithH5002 the LordH136 YhwhH3069, there shall all the houseH1004 of IsraelH3478, all of them in the landH776, serveH5647 me: there will I acceptH7521 them, and there will I requireH1875 your offeringsH8641, and the firstfruitsH7225 of your oblationsH4864, with all your holy thingsH6944.1
41I will acceptH7521 you with your sweetH5207 savourH7381, when I bring you outH3318 from the peopleH5971, and gatherH6908 you out of the countriesH776 wherein ye have been scatteredH6327; and I will be sanctifiedH6942 in you beforeH5869 the heathenH1471.2
42And ye shall knowH3045 that I am YhwhH3068, when I shall bringH935 you into the landH127 of IsraelH3478, into the countryH776 for the which I lifted upH5375 mine handH3027 to giveH5414 it to your fathersH1.
Notes
Commentaries on Ezekiel 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries