Exodus 8
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Exodus 8:2-14

2And if thou refuseH3986 to let them goH7971, behold, I will smiteH5062 all thy bordersH1366 with frogsH6854: 3And the riverH2975 shall bring forthH8317 frogsH6854 abundantlyH8317, which shall go upH5927 and comeH935 into thine houseH1004, and into thy bedchamberH4904H2315, and upon thy bedH4296, and into the houseH1004 of thy servantsH5650, and upon thy peopleH5971, and into thine ovensH8574, and into thy kneadingtroughsH4863:1 4And the frogsH6854 shall come upH5927 both on thee, and upon thy peopleH5971, and upon all thy servantsH5650.

5And YhwhH3068 spakeH559 unto MosesH4872, SayH559 unto AaronH175, Stretch forthH5186 thine handH3027 with thy rodH4294 over the streamsH5104, over the riversH2975, and over the pondsH98, and cause frogsH6854 to come upH5927 upon the landH776 of EgyptH4714. 6And AaronH175 stretched outH5186 his handH3027 over the watersH4325 of EgyptH4714; and the frogsH6854 came upH5927, and coveredH3680 the landH776 of EgyptH4714. 7And the magiciansH2748 didH6213 so with their enchantmentsH3909, and brought upH5927 frogsH6854 upon the landH776 of EgyptH4714.

8Then PharaohH6547 calledH7121 for MosesH4872 and AaronH175, and saidH559, IntreatH6279 YhwhH3068, that he may take awayH5493 the frogsH6854 from me, and from my peopleH5971; and I will let the peopleH5971 goH7971, that they may do sacrificeH2076 unto YhwhH3068. 9And MosesH4872 saidH559 unto PharaohH6547, GloryH6286 over me: whenH4970 shall I intreatH6279 for thee, and for thy servantsH5650, and for thy peopleH5971, to destroyH3772 the frogsH6854 from thee and thy housesH1004, that they may remainH7604 in the riverH2975 only?234 10And he saidH559, To morrowH4279. And he saidH559, Be it according to thy wordH1697: that thou mayest knowH3045 that there is none like unto YhwhH3068 our GodH430.5 11And the frogsH6854 shall departH5493 from thee, and from thy housesH1004, and from thy servantsH5650, and from thy peopleH5971; they shall remainH7604 in the riverH2975 only. 12And MosesH4872 and AaronH175 went outH3318 from PharaohH6547: and MosesH4872 criedH6817 unto YhwhH3068 because ofH1697 the frogsH6854 which he had broughtH7760 against PharaohH6547. 13And YhwhH3068 didH6213 according to the wordH1697 of MosesH4872; and the frogsH6854 diedH4191 out of the housesH1004, out of the villagesH2691, and out of the fieldsH7704. 14And they gathered them togetherH6651 upon heapsH2563: and the landH776 stankH887.

Read all of Exodus 8

Notes

  1. 1. Exodus 8:3 kneadingtroughs: or, dough. ↩
  2. 2. Exodus 8:9 Glory…: or, Have this honour over me, etc. ↩
  3. 3. Exodus 8:9 when: or, against when. ↩
  4. 4. Exodus 8:9 to destroy: Heb. to cut off. ↩
  5. 5. Exodus 8:10 To morrow: or, Against to morrow. ↩

Commentaries on Exodus 8

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL