Revised Literal Translation
Exodus 39:32-43
32Thus was all the workH5656 of the tabernacleH4908 of the tentH168 of the congregationH4150 finishedH3615: and the childrenH1121 of IsraelH3478 didH6213 according to all that YhwhH3068 commandedH6680 MosesH4872, so didH6213 they.
33And they broughtH935 the tabernacleH4908 unto MosesH4872, the tentH168, and all his furnitureH3627, his tachesH7165, his boardsH7175, his barsH1280, and his pillarsH5982, and his socketsH134, 34And the coveringH4372 of rams’H352 skinsH5785 dyed redH119, and the coveringH4372 of badgers’H8476 skinsH5785, and the vailH6532 of the coveringH4539, 35The arkH727 of the testimonyH5715, and the stavesH905 thereof, and the mercy seatH3727, 36The tableH7979, and all the vesselsH3627 thereof, and the shewbreadH3899H6440, 37The pureH2889 lampstandH4501, with the lampsH5216 thereof, even with the lampsH5216 to be set in orderH4634, and all the vesselsH3627 thereof, and the oilH8081 for lightH3974, 38And the goldenH2091 altarH4196, and the anointingH4888 oilH8081, and the sweetH5561 incenseH7004, and the hangingH4539 for the tabernacleH168 doorH6607,1 39The brasenH5178 altarH4196, and his grateH4345 of brassH5178, his stavesH905, and all his vesselsH3627, the laverH3595 and his footH3653, 40The hangingsH7050 of the courtH2691, his pillarsH5982, and his socketsH134, and the hangingH4539 for the courtH2691 gateH8179, his cordsH4340, and his pinsH3489, and all the vesselsH3627 of the serviceH5656 of the tabernacleH4908, for the tentH168 of the congregationH4150, 41The clothsH899 of serviceH8278 to do serviceH8334 in the holyH6944 place, and the holyH6944 garmentsH899 for AaronH175 the priestH3548, and his sons’H1121 garmentsH899, to minister in the priest’s officeH3547. 42According to all that YhwhH3068 commandedH6680 MosesH4872, so the childrenH1121 of IsraelH3478 madeH6213 all the workH5656. 43And MosesH4872 did lookH7200 upon allH3651 the workH4399, and, behold, they had doneH6213 it as YhwhH3068 had commandedH6680, even so had they doneH6213 it: and MosesH4872 blessedH1288 them.
Notes
- 1. Exodus 39:38 the sweet…: Heb. the incense of sweet spices. ↩
Commentaries on Exodus 39
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries