Exodus 18
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Exodus 18:17-25

17And Moses’H4872 father in lawH2859 saidH559 unto him, The thingH1697 that thou doestH6213 is not goodH2896.

18Thou wilt surelyH5034 wear awayH5034, both thou, and this peopleH5971 that is with thee: for this thingH1697 is too heavyH3515 for thee; thou art not ableH3201 to performH6213 it thyself alone.1

19HearkenH8085 now unto my voiceH6963, I will give thee counselH3289, and GodH430 shall beH1961 with thee: Be thou for the peopleH5971 to God-wardH430H4136, that thou mayest bringH935 the causesH1697 unto GodH430:

20And thou shalt teachH853H2094 them ordinancesH2706 and lawsH8451, and shalt shewH3045 them the wayH1870 wherein they must walkH3212, and the workH4639 that they must doH6213.

21Moreover thou shalt provideH2372 out of all the peopleH5971 ableH2428 menH582, such as fearH3373 GodH430, menH582 of truthH571, hatingH8130 covetousnessH1215; and placeH7760 such over them, to be rulersH8269 of thousandsH505, and rulersH8269 of hundredsH3967, rulersH8269 of fiftiesH2572, and rulersH8269 of tensH6235:

22And let them judgeH8199 the peopleH5971 at all seasonsH6256: and it shall be, that every greatH1419 matterH1697 they shall bringH935 unto thee, but every smallH6996 matterH1697 they shall judgeH8199: so shall it be easierH7043 for thyself, and they shall bearH5375 the burden with thee.

23If thou shalt doH6213 this thingH1697, and GodH430 commandH6680 thee so, then thou shalt be ableH3201 to endureH5975, and all this peopleH5971 shall also goH935 to their placeH4725 in peaceH7965.

24So MosesH4872 hearkenedH8085 to the voiceH6963 of his father in lawH2859, and didH6213 all that he had saidH559.

25And MosesH4872 choseH977 ableH2428 menH582 out of all IsraelH3478, and madeH5414 them headsH7218 over the peopleH5971, rulersH8269 of thousandsH505, rulersH8269 of hundredsH3967, rulersH8269 of fiftiesH2572, and rulersH8269 of tensH6235.

Read all of Exodus 18

Notes

  1. 1. Exodus 18:18 Thou wilt…: Heb. Fading thou wilt fade. ↩

Commentaries on Exodus 18

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL