Exodus 12
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Exodus 12:44-49

44But every man’sH376 servantH5650 that is boughtH4736 for moneyH3701, when thou hast circumcisedH4135 him, then shall he eatH398 thereof.

45A foreignerH8453 and an hired servantH7916 shall not eatH398 thereof.

46In oneH259 houseH1004 shall it be eatenH398; thou shalt not carry forthH3318 ought of the fleshH1320 abroadH2351 out of the houseH1004; neither shall ye breakH7665 a boneH6106 thereof.

47All the congregationH5712 of IsraelH3478 shall keepH6213 it.1

48And when a strangerH1616 shall sojournH1481 with thee, and will keepH6213 the passoverH6453 to YhwhH3068, let all his malesH2145 be circumcisedH4135, and then let him come nearH7126 and keepH6213 it; and he shall be as one that is bornH249 in the landH776: for no uncircumcised personH6189 shall eatH398 thereof.

49OneH259 lawH8451 shall be to him that is homebornH249, and unto the strangerH1616 that sojournethH1481 amongH8432 you.

Read all of Exodus 12

Notes

  1. 1. Exodus 12:47 keep…: Heb. do it. ↩

Commentaries on Exodus 12

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL