Exodus 12
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Exodus 12:29-36

29And it came to pass, that at midnightH3915H2677 YhwhH3068 smoteH5221 all the firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714, from the firstbornH1060 of PharaohH6547 that satH3427 on his throneH3678 unto the firstbornH1060 of the captiveH7628 that was in the dungeonH953H1004; and all the firstbornH1060 of cattleH929.1 30And PharaohH6547 rose upH6965 in the nightH3915, he, and all his servantsH5650, and all the EgyptiansH4714; and there was a greatH1419 cryH6818 in EgyptH4714; for there was not a houseH1004 where there was not one deadH4191.

31And he calledH7121 for MosesH4872 and AaronH175 by nightH3915, and saidH559, Rise upH6965, and get you forthH3318 from amongH8432 my peopleH5971, both ye and the childrenH1121 of IsraelH3478; and goH3212, serveH5647 YhwhH3068, as ye have saidH1696. 32Also takeH3947 your flocksH6629 and your herdsH1241, as ye have saidH1696, and be goneH3212; and blessH1288 me also. 33And the EgyptiansH4714 were urgentH2388 upon the peopleH5971, that they might sendH7971 them out of the landH776 in hasteH4116; for they saidH559, We be all deadH4191 men. 34And the peopleH5971 tookH5375 their doughH1217 before it was leavenedH2556, their kneadingtroughsH4863 being bound upH6887 in their clothesH8071 upon their shouldersH7926.2 35And the childrenH1121 of IsraelH3478 didH6213 according to the wordH1697 of MosesH4872; and they askedH7592 of the EgyptiansH4714 jewelsH3627 of silverH3701, and jewelsH3627 of goldH2091, and raimentH8071: 36And YhwhH3068 gaveH5414 the peopleH5971 favourH2580 in the sightH5869 of the EgyptiansH4714, so that they let them haveH7592 such things as they required. And they spoiledH5337 the EgyptiansH4714.

Read all of Exodus 12

Notes

  1. 1. Exodus 12:29 dungeon: Heb. house of the pit. ↩
  2. 2. Exodus 12:34 kneadingtroughs: or, dough. ↩

Commentaries on Exodus 12

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL