Revised Literal Translation

Daniel 9:25-27

25KnowH3045 therefore and understandH7919, that from the going forthH4161 of the commandmentH1697 to restoreH7725 and to buildH1129 JerusalemH3389 unto the MessiahH4899 the PrinceH5057 shall be sevenH7651 weeksH7620, and threescoreH8346 and twoH8147 weeksH7620: the streetH7339 shall be builtH1129 againH7725, and the wallH2742, even in troublousH6695 timesH6256.1 2 3

26And afterH310 threescoreH8346 and twoH8147 weeksH7620 shall MessiahH4899 be cut offH3772, but not for himself: and the peopleH5971 of the princeH5057 that shall comeH935 shall destroyH7843 the cityH5892 and the sanctuaryH6944; and the endH7093 thereof shall be with a floodH7858, and unto the endH7093 of the warH4421 desolationsH8074 are determinedH2782.4 5

27And he shall confirmH1396 the covenantH1285 with manyH7227 for oneH259 weekH7620: and in the midstH2677 of the weekH7620 he shall cause the sacrificeH2077 and the oblationH4503 to ceaseH7673, and for the overspreadingH3671 of abominationsH8251 he shall make it desolateH8074, even until the consummationH3617, and that determinedH2782 shall be pouredH5413 upon the desolateH8074.6 7 8

Read all of Daniel 9

Notes

1. Daniel 9:25 be built…: Heb. return and be built. ↩
2. Daniel 9:25 wall: or, breach, or, ditch. ↩
3. Daniel 9:25 troublous: Heb. strait of. ↩
4. Daniel 9:26 but…: or, and shall have nothing. ↩
5. Daniel 9:26 desolations…: or, it shall be cut off by desolations. ↩
6. Daniel 9:27 the covenant: or, a covenant. ↩
7. Daniel 9:27 for the…: or, with the abominable armies. ↩
8. Daniel 9:27 the desolate: or, the desolator. ↩

Notes

Commentaries on Daniel 9