Revised Literal Translation
1 Samuel 20:35-39
35And it came to pass in the morningH1242, that JonathanH3083 went outH3318 into the fieldH7704 at the time appointedH4150 with DavidH1732, and a littleH6996 ladH5288 with him. 36And he saidH559 unto his ladH5288, RunH7323, find outH4672 now the arrowsH2671 which I shootH3384. And as the ladH5288 ranH7323, he shotH3384 an arrowH2678 beyondH5674 him.1 37And when the ladH5288 was comeH935 to the placeH4725 of the arrowH2678 which JonathanH3083 had shotH3384, JonathanH3083 criedH7121 afterH310 the ladH5288, and saidH559, Is not the arrowH2678 beyondH1973 thee? 38And JonathanH3083 criedH7121 afterH310 the ladH5288, Make speedH4120, hasteH2363, stayH5975 not. And Jonathan’sH3083 ladH5288 gathered upH3950 the arrowsH2678H2671, and cameH935 to his masterH113. 39But the ladH5288 knewH3045 not any thingH3972: only JonathanH3083 and DavidH1732 knewH3045 the matterH1697.
Notes
- 1. 1 Samuel 20:36 beyond…: Heb. to pass over him. ↩
Commentaries on 1 Samuel 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries