Revised Literal Translation
Psalms 81:13
13Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!
Psalms 81:13 in other versions
- King James Version (KJV)Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!
- New International Version (NIV)“If my people would only listen to me, if Israel would only follow my ways,
- English Standard Version (ESV)Oh, that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways!
- New King James Version (NKJV)“Oh, that My people would listen to Me, That Israel would walk in My ways!
Context of Psalms 81:13
11But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me. 12So I gave them up unto their own hearts’ lust: and they walked in their own counsels. Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways! 14I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries. 15The haters of Yhwh should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
Read all of Psalms 81Psalms 81:13 word by word
ל֗וּ עַ֭מִּי שֹׁמֵ֣עַֽ לִ֑י יִ֝שְׂרָאֵ֗ל בִּדְרָכַ֥י יְהַלֵּֽכוּ׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 81:13
- Deuteronomy 5:29O that there were such an heart in them, that they would fear me, and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever!
- Deuteronomy 10:12And now, Israel, what doth Yhwh thy God require of thee, but to fear Yhwh thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Yhwh thy God with all thy heart and with all thy soul,
- Deuteronomy 32:29O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!
- Isaiah 48:18O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
- Matthew 23:37O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
- Luke 19:41And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
Commentaries on Psalms 81:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13O that my people had hearkened unto me, - Israel had walked in my ways - Nothing can be more plaintive than the original; sense and sound are surprisingly united. I scruple not to say to him who understands the Hebrew, however learned, he has never found in any poet, Greek or Latin, a finer example of deep-seated grief, unable to express itself in appropriate words without frequent interruptions of sighs and sobs, terminated with a mournful cry. yl (m#…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Oh that my people had hearkened unto me - This passage is designed mainly to show what would have been the consequences if the Hebrew people had been obedient to the commands of God, Psalm 81:14-16. At the same time, however, it expresses what was the earnest desire - the wish - the preference of God, namely, that they had been obedient, and had enjoyed his favor. This is in accordance with all the statements, all the commands, all the invitations, all…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-16Verses 8-16 We cannot look for too little from the creature, nor too much from the Creator. We may have enough from God, if we pray for it in faith. All the wickedness of the world is owing to man's wilfulness. People are not religious, because they will not be so. God is not the Author of their sin, he leaves them to the lusts of their own hearts, and the counsels of their own heads; if they do not well, the blame must be upon themselves. The Lord is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-14God wants to give his goodness to his children, but they must listen (Isaiah 1:18–19; 28:12; 48:18–19; see Deuteronomy 6:3). God promises to defeat the enemies (Deuteronomy 9:3) of those who follow the paths of obedience and loyalty. He will also provide abundantly for his people (Isaiah 1:19).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1613-16. Obedience would have secured all promised blessings and the subjection of foes. In this passage, "should have," "would have," &c., are better, "should" and "would" expressing God's intention at the time, that is, when they left Egypt.Read the comment
Topics related to Psalms 81:13
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 81
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries