Revised Literal Translation
Psalms 73:7
Psalms 73:7 in other versions
- King James Version (KJV)Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
- New International Version (NIV)From their callous hearts comes iniquity; their evil imaginations have no limits.
- English Standard Version (ESV)Their eyes swell out through fatness; their hearts overflow with follies.
- New King James Version (NKJV)Their eyes bulge with abundance; They have more than heart could wish.
Context of Psalms 73:7
5They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men. 6Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment. Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish. 8They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily. 9They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
Read all of Psalms 73Psalms 73:7 word by word
יָ֭צָא מֵחֵ֣לֶב עֵינֵ֑מוֹ עָ֝בְר֗וּ מַשְׂכִּיּ֥וֹת לֵבָֽב׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 73:7
- Psalms 17:10They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
- Psalms 119:70Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.
- Job 15:27Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.
- Isaiah 3:9The shew of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves.
- Jeremiah 5:28They are waxen fat, they shine: yea, they overpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge.
- Ezekiel 16:49Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.
- Psalms 73:12Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.
- Psalms 17:14From men which are thy hand, O Yhwh, from men of the world, which have their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure: they are full of children, and leave the rest of their substance to their babes.
- 1 Samuel 25:2And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel.
- Luke 12:16And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
Commentaries on Psalms 73:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Their eyes stand out with fatness - "Their countenance is changed because of fatness." - Chaldee. By fatness, or corpulency, the natural lines of the face are changed, or rather obliterated. The characteristic distinctions are gone; and we see little remaining besides the human hog. They have more than heart could wish - I doubt this translation. Whose heart ever said, I have enough, which had not its portion with God? It would be more literal to say…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Their eyes stand out with fatness - As the fruit of their high living. They are not weakened and emaciated by toil and want, as other men often are. Compare the notes at Psalm 17:10. They have more than heart could wish - Margin, “they pass the thoughts of the heart.” Literally, “the imaginations or thoughts of the heart pass;” pass along; pass forth. The meaning seems to be, not that they have more than heart could desire, as in our translation - for…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-12The psalmist gives an exaggerated picture of the happiness of the wicked (compare Psalm 1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3-93-9. The prosperous wicked are insolently proud (compare Psa 5:5). They die, as well as live, free from perplexities: pride adorns them, and violence is their clothing; indeed they are inflated with unexpected success. With all this--Read the comment
Topics related to Psalms 73:7
In the dictionaries
Notes
- 1. Psalms 73:7 have…: Heb. pass the thoughts of the heart. ↩
Commentaries on Psalms 73
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries