Revised Literal Translation
Psalms 119:33
33Teach me, O Yhwh, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.
Psalms 119:33 in other versions
- King James Version (KJV)Teach me, O Lord, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.
- New International Version (NIV)Teach me, Lord, the way of your decrees, that I may follow it to the end.
- English Standard Version (ESV)Teach me, O Lord, the way of your statutes; and I will keep it to the end.
- New King James Version (NKJV)Teach me, O Lord, the way of Your statutes, And I shall keep it to the end.
Context of Psalms 119:33
31I have stuck unto thy testimonies: O Yhwh, put me not to shame. 32I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart. Teach me, O Yhwh, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end. 34Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart. 35Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Read all of Psalms 119Psalms 119:33 word by word
הוֹרֵ֣נִי יְ֭הוָה דֶּ֥רֶךְ חֻקֶּ֗יךָ וְאֶצְּרֶ֥נָּה עֵֽקֶב׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 119:33
- Psalms 119:12Blessed art thou, O Yhwh: teach me thy statutes.
- Isaiah 54:13And all thy children shall be taught of Yhwh; and great shall be the peace of thy children.
- John 6:45It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me.
- Psalms 119:8I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
- Matthew 10:22And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.
- Matthew 24:13But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
- 1 Corinthians 1:7So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:
- Philippians 1:6Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
- 1 John 2:19They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.
- Revelation 2:26And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the nations:
Commentaries on Psalms 119:33
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 33Teach me, O Lord, the way of thy statutes - To understand the spiritual reference of all the statutes, etc, under the law, required a teaching which could only come from God. I shall keep it unto the end - Here is a good thing asked for a good end. He wishes for heavenly teaching; not to make a parade of it, but to enable him to discern his duty, that he might act accordingly.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 33Teach me, O Lord, the way of thy statutes - This begins a new division of the psalm, indicated by the letter He (ה h “h”). The word rendered “teach” means properly to throw, to cast, to hurl; and then, to teach - as if truth were thrown and scattered abroad. The sentiment is the same as in Psalm 119:12. And I shall keep it unto the end - Always. To the end of life. His keeping it depended on grace given to him continually to dispose and enable him to do…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 33-40Verses 33-40 Teach me thy statutes, not the mere words, but the way of applying them to myself. God, by his Spirit, gives a right understanding. But the Spirit of revelation in the word will not suffice, unless we have the Spirit of wisdom in the heart. God puts his Spirit within us, causing us to walk in his statutes. The sin here prayed against is covetousness. Those that would have the love of God rooted in them, must get the love of the world rooted…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 33-40He (ה) is the fifth letter of the Hebrew alphabet. It marks the beginning of the next section of this psalm. As a student, the poet asks his teacher, God, to renew life and to transform disgrace into righteousness.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33-3833-38. To encourage us in prayer for divine aid in adhering to His truth, we are permitted to believe that by His help we shall succeed. the way of thy statutes--that is, the way or manner of life prescribed by them. The help we hope to obtain by prayer is to be the basis on which our resolutions should rest.Read the comment
Topics related to Psalms 119:33
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 119
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries