Revised Literal Translation
Psalms 118:8
8It is better to trust in Yhwh than to put confidence in man.
Psalms 118:8 in other versions
- King James Version (KJV)It is better to trust in the Lord than to put confidence in man.
- New International Version (NIV)It is better to take refuge in the Lord than to trust in humans.
- English Standard Version (ESV)It is better to take refuge in the Lord than to trust in man.
- New King James Version (NKJV)It is better to trust in the Lord Than to put confidence in man.
Context of Psalms 118:8
6Yhwh is on my side; I will not fear: what can man do unto me? 7Yhwh taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me. It is better to trust in Yhwh than to put confidence in man. 9It is better to trust in Yhwh than to put confidence in princes. 10All nations compassed me about: but in the name of Yhwh will I destroy them.
Read all of Psalms 118Psalms 118:8 word by word
ט֗וֹב לַחֲס֥וֹת בַּיהוָ֑ה מִ֝בְּטֹ֗חַ בָּאָדָֽם׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 118:8
- Psalms 40:4Blessed is that man that maketh Yhwh his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
- Psalms 62:8Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
- Jeremiah 17:5Thus saith Yhwh; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from Yhwh.
- Micah 7:5Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.
Commentaries on Psalms 118:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Better to trust in the Lord - Man is feeble, ignorant, fickle, and capricious; it is better to trust in Jehovah than in such.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8It is better to trust in the Lord than to put confidence in man - This is stated apparently as the result of his own experience. He had found people weak and faithless; he had not so found God. Compare Psalm 40:4; Psalm 62:8-9. Literally, “Good is it to trust in Yahweh more than to confide in man.” This is the Hebrew form of comparison, and is equivalent to what is stated in our version, “It is better,” etc. It is better, (1) because man is weak - but God…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-9Trusting in the Lord is better than placing confidence in even the most powerful human leaders (Psalms 118:6; 146:3).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-98-9. Even the most powerful men are less to be trusted than God.Read the comment
Topics related to Psalms 118:8
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 118
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries