Revised Literal Translation
Psalms 107:2
2Let the redeemed of Yhwh say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Psalms 107:2 in other versions
- King James Version (KJV)Let the redeemed of the Lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
- New International Version (NIV)Let the redeemed of the Lord tell their story— those he redeemed from the hand of the foe,
- English Standard Version (ESV)Let the redeemed of the Lord say so, whom he has redeemed from trouble
- New King James Version (NKJV)Let the redeemed of the Lord say so, Whom He has redeemed from the hand of the enemy,
Context of Psalms 107:2
1O give thanks unto Yhwh, for he is good: for his mercy endureth for ever. Let the redeemed of Yhwh say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy; 3And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south. 4They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
Read all of Psalms 107Psalms 107:2 word by word
יֹ֭אמְרוּ גְּאוּלֵ֣י יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר גְּ֝אָלָ֗ם מִיַּד־צָֽר׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 107:2
- Psalms 31:5Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O Yhwh God of truth.
- Psalms 130:8And he shall redeem Israel from all his iniquities.
- Exodus 15:16Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O Yhwh, till the people pass over, which thou hast purchased.
- Deuteronomy 15:15And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, And Yhwh thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.
- Isaiah 35:9No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
- Isaiah 43:1But now thus saith Yhwh that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.
- Isaiah 44:22I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.
- Luke 1:68Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
- Luke 24:21But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.
- Galatians 3:13Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
- 1 Peter 1:18Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
- Psalms 106:10And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
- Deuteronomy 7:8But because Yhwh loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath Yhwh brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
- Jeremiah 15:21And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
- Jeremiah 31:11For Yhwh hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
- Micah 4:10Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail: for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon; there shalt thou be delivered; there Yhwh shall redeem thee from the hand of thine enemies.
Commentaries on Psalms 107:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Let the redeemed of the Lord say so - For they have had the fullest proof of this goodness, in being saved by the continuing stream of his mercy.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Let the redeemed of the Lord say so - They are especially qualified to say so; they have special occasion to say so; they can and will appreciate this trait in his character. The word rendered “redeemed” here - from גאל gā'al - means “delivered, rescued,” without reference to any price paid for the deliverance. It refers here not to a ransom from “sin,” but to deliverance from “danger.” The probable allusion is to the deliverance from the captivity in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2The redeemed might be all who came out of exile.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-431-2. This call for thankful praise is the burden or chorus (compare Psa 107:8, 15, &c.).Read the comment
Topics related to Psalms 107:2
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 107
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries