Revised Literal Translation
Numbers 23:11
11And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether.
Numbers 23:11 in other versions
- King James Version (KJV)And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether.
- New International Version (NIV)Balak said to Balaam, “What have you done to me? I brought you to curse my enemies, but you have done nothing but bless them!”
- English Standard Version (ESV)And Balak said to Balaam, "What have you done to me? I took you to curse my enemies, and behold, you have done nothing but bless them."
- New King James Version (NKJV)Then Balak said to Balaam, “What have you done to me? I took you to curse my enemies, and look, you have blessed them bountifully!”
Context of Numbers 23:11
9For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations. 10Who can count the dust of Jacob, and the number of the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his! And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether. 12And he answered and said, Must I not take heed to speak that which Yhwh hath put in my mouth? 13And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.
Read all of Numbers 23Numbers 23:11 word by word
וַיֹּ֤אמֶר בָּלָק֙ אֶל־בִּלְעָ֔ם מֶ֥ה עָשִׂ֖יתָ לִ֑י לָקֹ֤ב אֹיְבַי֙ לְקַחְתִּ֔יךָ וְהִנֵּ֖ה בֵּרַ֥כְתָּ בָרֵֽךְ׃Read the interlinear
- And Balakבָּלָקbâlâq · BalakH1111
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- unto Balaamבִּלְעָםbil‛âm · BalaamH1109
- What hast thou doneעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- unto me? I tookלָקַחlâqach · to take: takeH3947
- thee to curseקָבַבqâbab · to curseH6895
- mine enemiesאֹיֵב'ôyêb 'ôyêb · enemyH341
- and, behold, thou hast blessedבָּרַךְbârak · to blessH1288
Cross-references for Numbers 23:11
- Numbers 23:7And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.
- Numbers 22:11Behold, there is a people come out of Egypt, which covereth the face of the earth: come now, curse me them; peradventure I shall be able to overcome them, and drive them out.
- Numbers 24:10And Balak’s anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.
- Psalms 109:17As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.
Commentaries on Numbers 23:11
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-30Verses 11-30 Balak was angry with Balaam. Thus a confession of God's overruling power is extorted from a wicked prophet, to the confusion of a wicked prince. A second time the curse is turned into a blessing; and this blessing is both larger and stronger than the former. Men change their minds, and break their words; but God never changes his mind, and therefore never recalls his promise. And when in Scripture he is said to repent, it does not mean any…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-30As a diviner, Balaam carried out rituals to look for signs about the future of Israel (compare 23:23; 24:1). Balak had called him to curse Israel, but God repeatedly stopped him. These sacrifices might have related to extispicy. This was the practice of examining animal livers or other organs to predict the future. Ancient Near Eastern texts show that this fortune-telling method was common and well-developed. God had forbidden Israel from such practices…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-301. Balaam said unto Balak, Build me here seven altars--Balak, being a heathen, would naturally suppose these altars were erected in honor of Baal, the patron deity of his country. It is evident, from Nu 23:4 that they were prepared for the worship of the true God; although in choosing the high places of Baal as their site and rearing a number of altars (2Ki 18:22; Is 17:8; Jr 11:13; Ho 8:11; 10:1), instead of one only, as God had appointed, Balaam blended…Read the comment
Topics related to Numbers 23:11
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries