Revised Literal Translation
Numbers 17:9
9And Moses brought out all the rods from before Yhwh unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
Numbers 17:9 in other versions
- King James Version (KJV)And Moses brought out all the rods from before the Lord unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
- New International Version (NIV)Then Moses brought out all the staffs from the Lord’s presence to all the Israelites. They looked at them, and each of the leaders took his own staff.
- English Standard Version (ESV)Then Moses brought out all the staffs from before the Lord to all the people of Israel. And they looked, and each man took his staff.
- New King James Version (NKJV)Then Moses brought out all the rods from before the Lord to all the children of Israel; and they looked, and each man took his rod.
Context of Numbers 17:9
7And Moses laid up the rods before Yhwh in the tabernacle of witness. 8And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds. And Moses brought out all the rods from before Yhwh unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod. 10And Yhwh said unto Moses, Bring Aaron’s rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not. 11And Moses did so: as Yhwh commanded him, so did he.
Read all of Numbers 17Numbers 17:9 word by word
וַיֹּצֵ֨א מֹשֶׁ֤ה אֶת־כָּל־הַמַּטֹּת֙ מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֔ה אֶֽל־כָּל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּרְא֥וּ וַיִּקְח֖וּ אִ֥ישׁ מַטֵּֽהוּ׃ סRead the interlinear
- And Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- brought outיָצָאyâtsâ' · to come out: sendH3318
- all the rodsמַטֶּהmaţţeh maţţâh · tribe: rodH4294
- from beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- unto all the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- and they lookedרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- and tookלָקַחlâqach · to take: takeH3947
- every manאִישׁ'îysh · man: anyoneH376
Commentaries on Numbers 17:9
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-13Verses 8-13 While all the other rods remained as they were. Aaron's rod became a living branch. In some places there were buds, in others blossoms, in others fruit, at the same time; all this was miraculous. Thus Aaron was manifested to be under the special blessing of Heaven. Fruitfulness is the best evidence of a Divine call; and the plants of God's setting, and the boughs cut off them, will flourish. This rod was preserved, to take away the murmurings…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-11After each tribal leader claimed his staff, it was clear that Aaron’s deserved special treatment. They placed it permanently in front of the ark of the covenant to warn potential rebels. It would also warn Israelites who complained about the Lord and his appointed leaders. The ark of the covenant eventually contained this staff, a jar of manna, and the stone tablets of the law (compare Hebrews 9:4). This was to remind the Israelites of their time…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-132-5. Speak unto the children of Israel--The controversy with Moses and Aaron about the priesthood was of such a nature and magnitude as required a decisive and authoritative settlement. For the removal of all doubts and the silencing of all murmuring in the future regarding the holder of the office, a miracle was wrought of a remarkable character and permanent duration; and in the manner of performing it, all the people were made to have a direct and…Read the comment
Topics related to Numbers 17:9
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries