Revised Literal Translation
Numbers 11:7
Numbers 11:7 in other versions
- King James Version (KJV)And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
- New International Version (NIV)The manna was like coriander seed and looked like resin.
- English Standard Version (ESV)Now the manna was like coriander seed, and its appearance like that of bdellium.
- New King James Version (NKJV)Now the manna was like coriander seed, and its color like the color of bdellium.
Context of Numbers 11:7
5We remember the fish, which we did eat in Egypt freely; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlick: 6But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes. And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium. 8And the people went about, and gathered it, and ground it in mills, or beat it in a mortar, and baked it in pans, and made cakes of it: and the taste of it was as the taste of fresh oil. 9And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
Read all of Numbers 11Numbers 11:7 word by word
וְהַמָּ֕ן כִּזְרַע־גַּ֖ד ה֑וּא וְעֵינ֖וֹ כְּעֵ֥ין הַבְּדֹֽלַח׃Read the interlinear
Cross-references for Numbers 11:7
- Exodus 16:14And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground.
- 1 Corinthians 1:23But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;
- Revelation 2:17He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the Assemblies; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.
- Genesis 2:12And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
Commentaries on Numbers 11:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7The manna was as coriander seed - Probably this short description is added to show the iniquity of the people in murmuring, while they had so adequate a provision. But the baseness of their minds appears in every part of their conduct. About the bdellium of the ancients the learned are not agreed; and I shall not trouble the reader with conjectures. See the note on Genesis 2:12. Concerning the manna, see the notes on Exodus 16 (note). Numbers 11:11-15…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4-35Verses 4-35 Occurrences at Kibroth-hattavah. Numbers 11:4 The mixt multitude - The word in the original resembles our “riff-raff,” and denotes a mob of people scraped together. It refers here to the multitude of strangers (see Exodus 12:38) who had followed the Israelites from Egypt. Numbers 11:5 The natural dainties of Egypt are set forth in this passage with the fullness and relish which bespeak personal experience. Numbers 11:6-7 There is nothing at…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-9Verses 4-9 Man, having forsaken his proper rest, feels uneasy and wretched, though prosperous. They were weary of the provision God had made for them, although wholesome food and nourishing. It cost no money or care, and the labour of gathering it was very little indeed; yet they talked of Egypt's cheapness, and the fish they ate there freely; as if that cost them nothing, when they paid dearly for it with hard service! While they lived on manna, they…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-9People often explain manna as a naturally occurring edible substance (but see Deuteronomy 8:3). Yet, its amount and how long it lasted was miraculous.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-96-9. But now ... there is nothing ... beside this manna--Daily familiarity had disgusted them with the sight and taste of the monotonous food; and, ungrateful for the heavenly gift, they longed for a change of fare. It may be noticed that the resemblance of the manna to coriander seed was not in the color, but in the size and figure; and from its comparison to bdellium, which is either a drop of white gum or a white pearl, we are enabled to form a better…Read the comment
Topics related to Numbers 11:7
In the dictionaries
Notes
- 1. Numbers 11:7 colour thereof…: Heb. eye of it as the eye of. ↩
Commentaries on Numbers 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries