Revised Literal Translation
Nehemiah 6:8
8Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.
Nehemiah 6:8 in other versions
- King James Version (KJV)Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.
- New International Version (NIV)I sent him this reply: “Nothing like what you are saying is happening; you are just making it up out of your head.”
- English Standard Version (ESV)Then I sent to him, saying, "No such things as you say have been done, for you are inventing them out of your own mind."
- New King James Version (NKJV)Then I sent to him, saying, “No such things as you say are being done, but you invent them in your own heart.”
Context of Nehemiah 6:8
6Wherein was written, It is reported among the heathen, and Gashmu saith it, that thou and the Jews think to rebel: for which cause thou buildest the wall, that thou mayest be their king, according to these words. 7And thou hast also appointed prophets to preach of thee at Jerusalem, saying, There is a king in Judah: and now shall it be reported to the king according to these words. Come now therefore, and let us take counsel together. Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart. 9For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands. 10Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.
Read all of Nehemiah 6Nehemiah 6:8 word by word
וָאֶשְׁלְחָ֤ה אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔ר לֹ֤א נִֽהְיָה֙ כַּדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֖ר אַתָּ֣ה אוֹמֵ֑ר כִּ֥י מִֽלִּבְּךָ֖ אַתָּ֥ה בוֹדָֽאם׃Read the interlinear
Cross-references for Nehemiah 6:8
- Acts 24:12And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:
- Acts 25:7And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.
- Job 13:4But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
- Psalms 36:3The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
- Psalms 38:12They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
- Psalms 52:2Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.
- Isaiah 59:4None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.
- Daniel 11:27And both these kings’ hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.
- Matthew 12:34O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.
- John 8:44Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
Commentaries on Nehemiah 6:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8There are no such things done - You well know that what you say is false: I shall not, therefore, trouble myself about a false charge.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-19After solving the financial crisis (see Nehemiah 5), the story shifts back to how those against rebuilding tried to scare or stop Nehemiah.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-95-9. Then sent Sanballat his servant ... the fifth time with an open letter in his hand--In Western Asia, letters, after being rolled up like a map, are flattened to the breadth of an inch; and instead of being sealed, they are pasted at the ends. In Eastern Asia, the Persians make up their letters in the form of a roll about six inches long, and a bit of paper is fastened round it with gum, and sealed with an impression of ink, which resembles our…Read the comment
Topics related to Nehemiah 6:8
In the dictionaries
Commentaries on Nehemiah 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries