Revised Literal Translation
Micah 7:15
15According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
Micah 7:15 in other versions
- King James Version (KJV)According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
- New International Version (NIV)“As in the days when you came out of Egypt, I will show them my wonders.”
- English Standard Version (ESV)As in the days when you came out of the land of Egypt, I will show them marvelous things.
- New King James Version (NKJV)“As in the days when you came out of the land of Egypt, I will show them wonders.”
Context of Micah 7:15
13Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings. 14Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old. According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things. 16The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf. 17They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of Yhwh our God, and shall fear because of thee.
Read all of Micah 7Micah 7:15 word by word
כִּימֵ֥י צֵאתְךָ֖ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אַרְאֶ֖נּוּ נִפְלָאֽוֹת׃Read the interlinear
Cross-references for Micah 7:15
- Psalms 68:22The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:
- Psalms 78:12Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
- Isaiah 11:16And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as it was to Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.
- Isaiah 51:9Awake, awake, put on strength, O arm of Yhwh; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not He that hath cut Rahab, and wounded the dragon?
- Isaiah 63:11Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?
- Jeremiah 23:7Therefore, behold, the days come, saith Yhwh, that they shall no more say, Yhwh liveth, which brought up the children of Israel out of the land of Egypt;
Commentaries on Micah 7:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15According to the days - This is the answer to the prophet's prayer; and God says he will protect, save, defend, and work miracles for them in their restoration, such as he wrought for their fathers in their return from Egypt to the promised land.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15According to the days of thy coming out of the land of Egypt - God answers the prayer, beginning with its closing words. Micah had prayed, “Turn Thy people like the days of old; “God answers, “like the days of thy coming out of the land of Egypt.” Micah had said, in the name of his people, “I shall behold His Righteousness; God answers, I will make him to behold marvelous things”. The word marvelous things was used of God‘s great marvels in the physical…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-20Verses 14-20 When God is about to deliver his people, he stirs up their friends to pray for them. Apply spiritually the prophet's prayer to Christ, to take care of his church, as the great Shepherd of the sheep, and to go before them, while they are here in this world as in a wood, in this world but not of it. God promises in answer to this prayer, he will do that for them which shall be repeating the miracles of former ages. As their sin brought them…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15Israel was enslaved to sin and to other nations. This situation required powerful acts from God, like the miracles he used to bring Israel out of Egypt.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. thy ... him--both referring to Israel. So in Mi 7:19 the person is changed from the first to the third, "us ... our ... their." Jehovah here answers Micah's prayer in Mi 7:14, assuring him, that as He delivered His people from Egypt by miraculous power, so He would again "show" it in their behalf (Jr 16:14, 15).Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Micah 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries