Revised Literal Translation
Leviticus 26:46
46These are the statutes and judgments and laws, which Yhwh made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.
Leviticus 26:46 in other versions
- King James Version (KJV)These are the statutes and judgments and laws, which the Lord made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.
- New International Version (NIV)These are the decrees, the laws and the regulations that the Lord established at Mount Sinai between himself and the Israelites through Moses.
- English Standard Version (ESV)These are the statutes and rules and laws that the Lord made between himself and the people of Israel through Moses on Mount Sinai.
- New King James Version (NKJV)These are the statutes and judgments and laws which the Lord made between Himself and the children of Israel on Mount Sinai by the hand of Moses.
Context of Leviticus 26:46
44And yet for all that, when they be in the land of their enemies, I will not cast them away, neither will I abhor them, to destroy them utterly, and to break my covenant with them: for I am Yhwh their God. 45But I will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt in the sight of the heathen, that I might be their God: I am Yhwh. These are the statutes and judgments and laws, which Yhwh made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.
Read all of Leviticus 26Leviticus 26:46 word by word
אֵ֠לֶּה הַֽחֻקִּ֣ים וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ וְהַתּוֹרֹת֒ אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן יְהוָ֔ה בֵּינ֕וֹ וּבֵ֖ין בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בְּהַ֥ר סִינַ֖י בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃ פRead the interlinear
- the statutesחֹקchôq · statute: decreeH2706
- and judgmentsמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941
- and lawsתּוֹרָהtôrâh tôrâh · instructionH8451
- which Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- madeנָתַןnâthan · to give: makeH5414
- between him and the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- in mountהַרhar · mountain: mountH2022
- Sinaiסִינַיsîynay · SinaiH5514
- by the handיָדyâd · hand: byH3027
- of Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
Cross-references for Leviticus 26:46
- Leviticus 27:34These are the commandments, which Yhwh commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.
- Deuteronomy 6:1Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, which Yhwh your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go to possess it:
- Deuteronomy 12:1These are the statutes and judgments, which ye shall observe to do in the land, which Yhwh God of thy fathers giveth thee to possess it, all the days that ye live upon the earth.
- Deuteronomy 13:4Ye shall walk after Yhwh your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him.
- John 1:17For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
- Leviticus 25:1And Yhwh spake unto Moses in mount Sinai, saying,
- Leviticus 8:36So Aaron and his sons did all things which Yhwh commanded by the hand of Moses.
- Numbers 4:37These were they that were numbered of the families of the Kohathites, all that might do service in the tabernacle of the congregation, which Moses and Aaron did number according to the commandment of Yhwh by the hand of Moses.
- Psalms 77:20Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
Commentaries on Leviticus 26:46
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 46These are the statutes, and judgments, etc. - See on Leviticus 26:15; (note). This verse appears to be the proper concluding verse of the whole book; and I rather think that the 27th chapter originally followed the 25th. As the law was anciently written upon skins of parchment, sheep or goat skins, pasted or stitched together, and all rolled up in one roll, the matter being written in columns, one of those columns might have been very easily displaced…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 40-46Verses 40-46 Among the Israelites, persons were not always prosperous or afflicted according to their obedience or disobedience. But national prosperity was the effect of national obedience, and national judgments were brought on by national wickedness. Israel was under a peculiar covenant. National wickedness will end in the ruin of any people, especially where the word of God and the light of the gospel are enjoyed. Sooner or later, sin will be the…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4646. These are the statutes and judgments and laws--It has been thought by some that the last chapter was originally placed after the twenty-fifth [Adam Clarke], while others consider that the next chapter was added as an appendix, in consequence of many people being influenced by the promises and threats of the preceding one, to resolve that they would dedicate themselves and their possessions to the service of God [Calmet].Read the comment
Topics related to Leviticus 26:46
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries