Leviticus 17:6

Leviticus 17:6 in other versions

• King James Version (KJV)And the priest shall sprinkle the blood upon the altar of the Lord at the door of the tabernacle of the congregation, and burn the fat for a sweet savour unto the Lord.
• New International Version (NIV)The priest is to splash the blood against the altar of the Lord at the entrance to the tent of meeting and burn the fat as an aroma pleasing to the Lord.
• English Standard Version (ESV)And the priest shall throw the blood on the altar of the Lord at the entrance of the tent of meeting and burn the fat for a pleasing aroma to the Lord.
• New King James Version (NKJV)And the priest shall sprinkle the blood on the altar of the Lord at the door of the tabernacle of meeting, and burn the fat for a sweet aroma to the Lord.

Context of Leviticus 17:6

4And bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer an offering unto Yhwh before the tabernacle of Yhwh; blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people: 5To the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they offer in the open field, even that they may bring them unto Yhwh, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest, and offer them for peace offerings unto Yhwh. And the priest shall sprinkle the blood upon the altar of Yhwh at the door of the tabernacle of the congregation, and burn the fat for a sweet savour unto Yhwh. 7And they shall no more offer their sacrifices unto devils, after whom they have gone a whoring. This shall be a statute for ever unto them throughout their generations. 8And thou shalt say unto them, Whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers which sojourn among you, that offereth a burnt offering or sacrifice,

Leviticus 17:6 word by word

וְזָרַ֨ק הַכֹּהֵ֤ן אֶת־הַדָּם֙ עַל־מִזְבַּ֣ח יְהוָ֔ה פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְהִקְטִ֣יר הַחֵ֔לֶב לְרֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃Read the interlinear

• And the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• shall sprinkleזָרַקzâraq · to scatterH2236
• the bloodדָּםdâm · bloodH1818
• upon the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• the doorפֶּ֫תַחpethach · entranceH6607
• of the tabernacleאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
• of the congregationמוֹעֵדmô‛êd mô‛êd mô‛âdâh · meetingH4150
• and burnקָטַרqâţar · to offer: burnH6999
• the fatחֵ֫לֶבcheleb chêleb · fatH2459
• for a sweetנִיחֹחַnîychôach nîychôach · soothingH5207
• savourרֵיחַrêyach · aromaH7381

Cross-references for Leviticus 17:6

• Leviticus 3:2And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.
• Leviticus 3:5And Aaron’s sons shall burn it on the altar upon the burnt sacrifice, which is upon the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto Yhwh.
• Leviticus 4:31And he shall take away all the fat thereof, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it upon the altar for a sweet savour unto Yhwh; and the priest shall make an atonement for him, and it shall be forgiven him.
• Exodus 29:13And thou shalt take all the fat that covereth the inwards, and the caul that is above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and burn them upon the altar.
• Numbers 18:17But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat for an offering made by fire, for a sweet savour unto Yhwh.

Commentaries on Leviticus 17:6

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3-7Verses 3-7 Every domesticated animal that was slain for food was a sort of peace-offering Leviticus 17:5. This law could only be kept as long as the children of Israel dwelt in their camp in the wilderness. The restriction was removed before they settled in the holy land, where their numbers and diffusion over the country would have rendered its strict observance impossible. See Deuteronomy 12:15-16, Deuteronomy 12:20-24. Leviticus 17:4 Blood shall be…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3-9These rules show that unsupervised sacrifices could lead a mixture of pagan practices with true worship of the Lord (see also Deuteronomy 12:15–21; Leviticus 17:7). Israel camped around the Tent of Meeting so it was easy to bring an animal to the sanctuary for slaughter (see also Deuteronomy 12:15–21). Deuteronomy 12:20–24 anticipates Israel settling in the land and the challenges of this rule. It allowed slaughtering and eating meat without bringing it…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-163-4. What man ... killeth an ox--The Israelites, like other people living in the desert, would not make much use of animal food; and when they did kill a lamb or a kid for food, it would almost always be, as in Abraham's entertainment of the angels [Ge 18:7], an occasion of a feast, to be eaten in company. This was what was done with the peace offerings, and accordingly it is here enacted, that the same course shall be followed in slaughtering the animals…Read the comment

Topics related to Leviticus 17:6

• Fat

In the dictionaries

• Devil
• Atonement, Day of
• Clean
• Cleanse
• Cornelius
• Criticism
• Ezekiel
• Holiness
• Law in the Old Testament
• Leviticus

Commentaries on Leviticus 17

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings