Revised Literal Translation
Lamentations 3:32
32But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lamentations 3:32 in other versions
- King James Version (KJV)But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
- New International Version (NIV)Though he brings grief, he will show compassion, so great is his unfailing love.
- English Standard Version (ESV)but, though he cause grief, he will have compassion according to the abundance of his steadfast love;
- New King James Version (NKJV)Though He causes grief, Yet He will show compassion According to the multitude of His mercies.
Context of Lamentations 3:32
30He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach. 31For the Lord will not cast off for ever: But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. 33For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men. 34To crush under his feet all the prisoners of the earth,
Read all of Lamentations 3Lamentations 3:32 word by word
כִּ֣י אִם־הוֹגָ֔ה וְרִחַ֖ם כְּרֹ֥ב חֲסָדָֽיו׃Read the interlinear
Cross-references for Lamentations 3:32
- Lamentations 3:22It is of Yhwh's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
- Exodus 2:23And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
- Exodus 3:7And Yhwh said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
- Judges 10:16And they put away the strange gods from among them, and served Yhwh: and his soul was grieved for the misery of Israel.
- 2 Kings 13:23And Yhwh was gracious unto them, and had compassion on them, and had respect unto them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither cast he them from his presence as yet.
- Psalms 30:5For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
- Psalms 78:38But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.
- Psalms 103:11For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
- Psalms 106:43Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.
- Jeremiah 31:20Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith Yhwh.
- Hosea 11:8How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
- Luke 15:20And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
Commentaries on Lamentations 3:32
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31-33Verses 31-33 Reasons for the resignation urged in the previous triplet.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-36Verses 21-36 Having stated his distress and temptation, the prophet shows how he was raised above it. Bad as things are, it is owing to the mercy of God that they are not worse. We should observe what makes for us, as well as what is against us. God's compassions fail not; of this we have fresh instances every morning. Portions on earth are perishing things, but God is a portion for ever. It is our duty, and will be our comfort and satisfaction, to hope…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22-33God's love and faithfulness never end. Just as God was faithful in judging Jerusalem for their sins, he will be faithful in restoring those who return to him.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 31-3331-33. True repentance is never without hope (Psa 94:14).Read the comment
Topics related to Lamentations 3:32
In the dictionaries
Commentaries on Lamentations 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries