Revised Literal Translation
Judges 2:10
10And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, which knew not Yhwh, nor yet the works which he had done for Israel.
Judges 2:10 in other versions
- King James Version (KJV)And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, which knew not the Lord, nor yet the works which he had done for Israel.
- New International Version (NIV)After that whole generation had been gathered to their ancestors, another generation grew up who knew neither the Lord nor what he had done for Israel.
- English Standard Version (ESV)And all that generation also were gathered to their fathers. And there arose another generation after them who did not know the Lord or the work that he had done for Israel.
- New King James Version (NKJV)When all that generation had been gathered to their fathers, another generation arose after them who did not know the Lord nor the work which He had done for Israel.
Context of Judges 2:10
8And Joshua the son of Nun, the servant of Yhwh, died, being an hundred and ten years old. 9And they buried him in the border of his inheritance in Timnath–heres, in the mount of Ephraim, on the north side of the hill Gaash. And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, which knew not Yhwh, nor yet the works which he had done for Israel. 11And the children of Israel did evil in the sight of Yhwh, and served Baalim: 12And they forsook Yhwh God of their fathers, which brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the people that were round about them, and bowed themselves unto them, and provoked Yhwh to anger.
Read all of Judges 2Judges 2:10 word by word
וְגַם֙ כָּל־הַדּ֣וֹר הַה֔וּא נֶאֶסְפ֖וּ אֶל־אֲבוֹתָ֑יו וַיָּקָם֩ דּ֨וֹר אַחֵ֜ר אַחֲרֵיהֶ֗ם אֲשֶׁ֤ר לֹא־יָֽדְעוּ֙ אֶת־יְהוָ֔ה וְגַם֙ אֶת־הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה לְיִשְׂרָאֵֽל׃ סRead the interlinear
- And also all that generationדּוֹרdôr dôr · generationH1755
- were gatheredאָסַף'âsaph · to gatherH622
- unto their fathersאָב'âb · fatherH1
- and there aroseקוּםqûm · to arise: riseH6965
- anotherאַחֵר'achêr · anotherH312
- afterאַחַר'achar · afterH310
- them, which knewיָדַעyâda‛ · to knowH3045
- not Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- nor yet the worksמַעֲשֶׂהma‛ăώeh · deed: workH4639
- which he had doneעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- for Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
Cross-references for Judges 2:10
- Genesis 15:15And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
- Genesis 25:8Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
- Genesis 49:33And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
- Numbers 27:13And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.
- Deuteronomy 31:16And Yhwh said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
- 2 Samuel 7:12And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
- Acts 13:36For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
- Exodus 5:2And Pharaoh said, Who is Yhwh, that I should obey his voice to let Israel go? I know not Yhwh, neither will I let Israel go.
- 1 Samuel 2:12Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not Yhwh.
- 1 Chronicles 28:9And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for Yhwh searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.
- Job 21:14Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
- Psalms 92:5O Yhwh, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
- Isaiah 5:12And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of Yhwh, neither consider the operation of his hands.
- Jeremiah 9:3And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith Yhwh.
- Jeremiah 22:16He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith Yhwh.
- Jeremiah 31:34And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know Yhwh: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith Yhwh: for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.
Commentaries on Judges 2:10
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10All that generation - i. e. the main body of those who were grown-up men at the time of the conquest of Canaan.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-23Verses 6-23 We have a general idea of the course of things in Israel, during the time of the Judges. The nation made themselves as mean and miserable by forsaking God, as they would have been great and happy if they had continued faithful to him. Their punishment answered to the evil they had done. They served the gods of the nations round about them, even the meanest, and God made them serve the princes of the nations round about them, even the meanest…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-19Joshua had died, and the new generation had not seen God's saving power. The Canaanites still lived in the land. This led to a cycle of rebellion and partial restoration. This section introduces that cycle, which the main part of the book shows.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-106-10. And when Joshua had let the people go--This passage is a repetition of Jos 24:29-31. It was inserted here to give the reader the reasons which called forth so strong and severe a rebuke from the angel of the Lord. During the lifetime of the first occupiers, who retained a vivid recollection of all the miracles and judgments which they had witnessed in Egypt and the desert, the national character stood high for faith and piety. But, in course of…Read the comment
Topics related to Judges 2:10
In the dictionaries
Commentaries on Judges 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries