Revised Literal Translation
Joshua 5:12
12And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old grain of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year.
Joshua 5:12 in other versions
- King James Version (KJV)And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year.
- New International Version (NIV)The manna stopped the day after they ate this food from the land; there was no longer any manna for the Israelites, but that year they ate the produce of Canaan.
- English Standard Version (ESV)And the manna ceased the day after they ate of the produce of the land. And there was no longer manna for the people of Israel, but they ate of the fruit of the land of Canaan that year.
- New King James Version (NKJV)Then the manna ceased on the day after they had eaten the produce of the land; and the children of Israel no longer had manna, but they ate the food of the land of Canaan that year.
Context of Joshua 5:12
10And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho. 11And they did eat of the old grain of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched grain in the selfsame day. And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old grain of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year. 13And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our adversaries? 14And he said, Nay; but as captain of the army of Yhwh am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant?
Read all of Joshua 5Joshua 5:12 word by word
וַיִּשְׁבֹּ֨ת הַמָּ֜ן מִֽמָּחֳרָ֗ת בְּאָכְלָם֙ מֵעֲב֣וּר הָאָ֔רֶץ וְלֹא־הָ֥יָה ע֛וֹד לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל מָ֑ן וַיֹּאכְל֗וּ מִתְּבוּאַת֙ אֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן בַּשָּׁנָ֖ה הַהִֽיא׃ סRead the interlinear
- And the mannaמָןmân · mannaH4478
- ceasedשָׁבַתshâbath · to ceaseH7673
- on the morrowמׇחֳרָתmochŏrâth mochŏrâthâm · morrowH4283
- after they had eatenאָכַל'âkal · to eatH398
- of the old grainעָבוּר‛âbûr · produceH5669
- of the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- neither had the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- of the fruitתְּבוּאָהtebû'âh · produceH8393
- of Canaanכְּנַ֫עַןkena‛an · CanaanH3667
- that yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
Cross-references for Joshua 5:12
- Exodus 16:35And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.
- Nehemiah 9:20Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.
- Revelation 7:16They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
- Deuteronomy 6:10And it shall be, when Yhwh thy God shall have brought thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee great and goodly cities, which thou buildedst not,
- Proverbs 13:22A good man leaveth an inheritance to his children’s children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.
- Isaiah 65:13Therefore thus saith the Lord Yhwh, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry: behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty: behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed:
- John 4:38I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.
Commentaries on Joshua 5:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12And the manna ceased - after they had eaten of the old corn - This miraculous supply continued with them as long as they needed it. While they were in the wilderness they required such a provision; nor could such a multitude, in such a place, be supported without a miracle. Now they are got into the promised land, the anathematized inhabitants of which either fall or flee before them, they find an old stock, and they are brought in just at the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-12Verses 10-12 A solemn passover was kept, at the time appointed by the law, in the plains of Jericho, in defiance of the Canaanites round about them. It was a performance of the promise, that when they went up to keep the feasts, their land should be under the special protection of the Divine providence, Ex 34:24. Notice is taken of the ceasing of the manna as soon as they had eaten the old corn of the land. For as it came just when they needed, so it…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12Israel harvested the crops that the people of Jericho did not have time to harvest before Israel crossed the Jordan.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 11-1211-12. And they did eat of the old corn of the land--found in storehouses of the inhabitants who had fled into Jericho. parched corn--new grain (see on Le 23:10), probably lying in the fields. Roasted--a simple and primitive preparation, much liked in the East. This abundance of food led to the discontinuance of the manna; and the fact of its then ceasing, viewed in connection with its seasonable appearance in the barren wilderness, is a striking proof of…Read the comment
Topics related to Joshua 5:12
In the dictionaries
Commentaries on Joshua 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries