Revised Literal Translation
Joshua 11:10
10And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
Joshua 11:10 in other versions
- King James Version (KJV)And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
- New International Version (NIV)At that time Joshua turned back and captured Hazor and put its king to the sword. (Hazor had been the head of all these kingdoms.)
- English Standard Version (ESV)And Joshua turned back at that time and captured Hazor and struck its king with the sword, for Hazor formerly was the head of all those kingdoms.
- New King James Version (NKJV)Joshua turned back at that time and took Hazor, and struck its king with the sword; for Hazor was formerly the head of all those kingdoms.
Context of Joshua 11:10
8And Yhwh delivered them into the hand of Israel, who smote them, and chased them unto great Sidon, and unto Misrephoth–maim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining. 9And Joshua did unto them as Yhwh bade him: he hamstrung their horses, and burnt their chariots with fire. And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms. 11And they smote all the souls that were therein with the edge of the sword, utterly destroying them: there was not any left to breathe: and he burnt Hazor with fire. 12And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and smote them with the edge of the sword, and he utterly destroyed them, as Moses the servant of Yhwh commanded.
Read all of Joshua 11Joshua 11:10 word by word
וַיָּ֨שָׁב יְהוֹשֻׁ֜עַ בָּעֵ֤ת הַהִיא֙ וַיִּלְכֹּ֣ד אֶת־חָצ֔וֹר וְאֶת־מַלְכָּ֖הּ הִכָּ֣ה בֶחָ֑רֶב כִּֽי־חָצ֣וֹר לְפָנִ֔ים הִ֕יא רֹ֖אשׁ כָּל־הַמַּמְלָכ֥וֹת הָאֵֽלֶּה׃Read the interlinear
- And Joshuaיְהוֹשׁוּעַyehôshûa‛ yehôshûa‛ · JoshuaH3091
- at that timeעֵת‛êth · timeH6256
- turned backשׁוּבshûb · to return: returnH7725
- and tookלָכַדlâkad · to captureH3920
- Hazorחָצוֹרchâtsôr · HazorH2674
- and smoteנָכָהnâkâh · to smiteH5221
- the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- thereof with the swordחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
- beforetimeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- was the headרֹאשׁrô'sh · head: leaderH7218
- of all those kingdomsמַמְלָכָהmamlâkâh · kingdomH4467
Cross-references for Joshua 11:10
- Joshua 11:1And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,
- Judges 4:2And Yhwh sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose army was Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles.
Commentaries on Joshua 11:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Took Hazor - See on Joshua 11:1; (note).Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-14Verses 10-14 The Canaanites filled up the measure of their iniquity, and were, as a judgment, left to the pride, obstinacy, and enmity of their hearts, and to the power of Satan; all restraints being withdrawn, while the dispensations of Providence tended to drive them to despair. They brought on themselves the vengeance they justly merited, of which the Israelites were to be executioners, by the command the Lord gave to Moses.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-16The detailed accounts of Joshua’s campaign in southern Canaan show that the Israelites needed God's help to succeed (chapters 6–10). The same was true for the northern campaign (chapter 11). So those details were not needed here.Read the comment
Topics related to Joshua 11:10
In the dictionaries
Commentaries on Joshua 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries