Revised Literal Translation
Job 38:3
Job 38:3 in other versions
- King James Version (KJV)Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.
- New International Version (NIV)Brace yourself like a man; I will question you, and you shall answer me.
- English Standard Version (ESV)Dress for action like a man; I will question you, and you make it known to me.
- New King James Version (NKJV)Now prepare yourself like a man; I will question you, and you shall answer Me.
Context of Job 38:3
1Then Yhwh answered Job out of the whirlwind, and said, 2Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge? Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me. 4Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding. 5Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?
Read all of Job 38Job 38:3 word by word
אֱזָר־נָ֣א כְגֶ֣בֶר חֲלָצֶ֑יךָ וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗ וְהוֹדִיעֵֽנִי׃Read the interlinear
Cross-references for Job 38:3
- Job 40:7Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.
- Exodus 12:11And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is Yhwh’s passover.
- 1 Kings 18:46And the hand of Yhwh was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.
- Jeremiah 1:17Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.
- 1 Peter 1:13Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
- Job 13:15Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
- Job 23:3Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!
- Job 31:35Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.
Commentaries on Job 38:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Gird up now thy loins - I will not confound thee with my terrors; dismiss all fearful apprehensions from thy mind; now act like a man, כגבר kegeber, like a hero: stand and vindicate thyself. For I will demand of thee - I will ask thee a series of questions more easy of solution than those which thou hast affected to discuss already; and then thou shalt have the opportunity of answering for thyself. The most impressive and convincing manner of arguing is…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Gird up now thy loins like a man - To gird up the loins, is a phrase which has allusion to the mode of dress in ancient times. The loose flowing robe which was commonly worn, was fastened with a girdle when men ran, or labored, or engaged in conflict; see the notes at Matthew 5:38-41. The idea here is, “Make thyself as strong and vigorous as possible; be prepared to put forth the highest effort.” God was about to put him to a task which would require all…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-3the LORD answered Job out of the whirlwind: The Old Testament often links storms with God's presence (2 Kings 2:1, 11; Ezekiel 1:4; Nahum 1:3). Job finally had the chance to speak with God (Job 13:22–23).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. a man--hero, ready for battle (1Co 16:13), as he had wished (Job 9:35; 13:22; 31:37). The robe, usually worn flowing, was girt up by a girdle when men ran, labored, or fought (1Pe 1:13).Read the comment
Topics related to Job 38:3
In the dictionaries
Notes
- 1. Job 38:3 answer…: Heb. make me know. ↩
Commentaries on Job 38
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries