Revised Literal Translation
Job 38:10
Job 38:10 in other versions
- King James Version (KJV)And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,
- New International Version (NIV)when I fixed limits for it and set its doors and bars in place,
- English Standard Version (ESV)and prescribed limits for it and set bars and doors,
- New King James Version (NKJV)When I fixed My limit for it, And set bars and doors;
Context of Job 38:10
8Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb? 9When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it, And brake up for it my decreed place, and set bars and doors, 11And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed? 12Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;
Read all of Job 38Job 38:10 word by word
וָאֶשְׁבֹּ֣ר עָלָ֣יו חֻקִּ֑י וָֽ֝אָשִׂ֗ים בְּרִ֣יחַ וּדְלָתָֽיִם׃Read the interlinear
Cross-references for Job 38:10
- Job 26:10He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
- Genesis 1:9And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
- Genesis 9:15And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.
- Psalms 104:9Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
- Jeremiah 5:22Fear ye not me? saith Yhwh: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?
Commentaries on Job 38:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10And brake up for it my decreed place - This refers to the decree, Genesis 1:9; : "Let the waters under the heavens be gathered together unto one place." And set bars and doors - And let the dry land appear. This formed the bars and doors of the sea; the land being everywhere a barrier against the encroachments and inundations of the sea; and great rivers, bays, creeks, etc., the doors by which it passes into the interior of continents, etc.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10And brake up for it my decreed place - Margin, “established my decree upon it.” So Herder, “I fixed my decrees upon it.” Luther renders it, “Da ich ihm den Lauf brach mit meinem Damm” - “then I broke its course with my barrier.” Umbreit renders it, “I measured out to it my limits;” that is, the limits or bounds which I judged to be proper. So the Vulgate, “Circumdedi illud terminis meis” - “I surrounded it with my limits,” or with such limits as I chose…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-11Verses 4-11 For the humbling of Job, God here shows him his ignorance, even concerning the earth and the sea. As we cannot find fault with God's work, so we need not fear concerning it. The works of his providence, as well as the work of creation, never can be broken; and the work of redemption is no less firm, of which Christ himself is both the Foundation and the Corner-stone. The church stands as firm as the earth.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-11set in place its bars and doors: God describes the sea as a dangerous creature that is kept under control.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. brake up for--that is, appointed it. Shores are generally broken and abrupt cliffs. The Greek for "shore" means "a broken place." I broke off or measured off for it my limit, that is, the limit which I thought fit (Job 26:10).Read the comment
Topics related to Job 38:10
In the dictionaries
Notes
- 1. Job 38:10 brake…: or, established my decree upon it. ↩
Commentaries on Job 38
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries