Revised Literal Translation
Job 37:20
20Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up.
Job 37:20 in other versions
- King James Version (KJV)Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up.
- New International Version (NIV)Should he be told that I want to speak? Would anyone ask to be swallowed up?
- English Standard Version (ESV)Shall it be told him that I would speak? Did a man ever wish that he would be swallowed up?
- New King James Version (NKJV)Should He be told that I wish to speak? If a man were to speak, surely he would be swallowed up.
Context of Job 37:20
18Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass? 19Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness. Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up. 21And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them. 22Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.
Read all of Job 37Job 37:20 word by word
הַֽיְסֻפַּר־ל֭וֹ כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אִֽם־אָ֥מַר אִ֝֗ישׁ כִּ֣י יְבֻלָּֽע׃Read the interlinear
Cross-references for Job 37:20
- Psalms 139:4For there is not a word in my tongue, but, lo, O Yhwh, thou knowest it altogether.
- Matthew 12:36But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.
- Job 6:3For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.
- Job 11:7Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
Commentaries on Job 37:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Shall it be told him that I speak? - Shall I dare to whisper even before God? And suppose any one were to accuse me before him for what I have spoken of him, though that has been well intended, how should I be able to stand in his presence? I should be swallowed up in consternation, and consumed with the splendor of his majesty. But in what state art thou? What hast thou been doing? Thou hast arraigned God for his government of the world; thou hast found…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20Shall it be told him that I speak? - Still the language of profound awe and reverence, as if he would not have it even intimated to God that he had presumed to say anything in regard to him, or with a view to explain the reason of his doings. If a man speak - That is, if he attempt to speak with God; to argue a case with him; to contend with him in debate; to oppose him. Elihu had designed to reprove Job for the bold and presumptuous manner in which he…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-20Verses 14-20 Due thoughts of the works of God will help to reconcile us to all his providences. As God has a powerful, freezing north wind, so he has a thawing, composing south wind: the Spirit is compared to both, because he both convinces and comforts, So 4:16. The best of men are much in the dark concerning the glorious perfections of the Divine nature and the Divine government. Those who, through grace, know much of God, know nothing, in comparison…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20Should He be told that I want to speak? Would a man ask to be swallowed up?: Contesting God's judgment might lead to severe punishment, even death (see 13:14).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. What I a mortal say against God's dealings is not worthy of being told Him. In opposition to Job's wish to "speak" before God (Job 13:3, 18-22). if ... surely he shall be swallowed up--The parallelism more favors Umbreit, "Durst a man speak (before Him, complaining) that he is (without cause) being destroyed?"Read the comment
Topics related to Job 37:20
In the dictionaries
Commentaries on Job 37
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries