Revised Literal Translation
Job 35:3
3For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?1
Job 35:3 in other versions
- King James Version (KJV)For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?
- New International Version (NIV)Yet you ask him, ‘What profit is it to me, and what do I gain by not sinning?’
- English Standard Version (ESV)that you ask, 'What advantage have I? How am I better off than if I had sinned?'
- New King James Version (NKJV)For you say, ‘What advantage will it be to You? What profit shall I have, more than if I had sinned?’
Context of Job 35:3
1Elihu spake moreover, and said, 2Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God’s? For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin? 4I will answer thee, and thy companions with thee. 5Look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.
Read all of Job 35Job 35:3 word by word
כִּֽי־תֹ֭אמַר מַה־יִּסְכָּן־לָ֑ךְ מָֽה־אֹ֝עִ֗יל מֵֽחַטָּאתִֽי׃Read the interlinear
Cross-references for Job 35:3
- Job 9:21Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.
- Job 10:15If I be wicked, woe unto me; and if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; therefore see thou mine affliction;
- Job 21:15What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?
- Job 31:2For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high?
- Job 34:9For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
- Psalms 73:13Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
- Malachi 3:14Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before Yhwh of Armies?
Commentaries on Job 35:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3What advantage will it be unto thee? - As if he had said to God, "My righteousness cannot profit thee, nor do I find that it is of any benefit to myself." Or perhaps Elihu makes here a general assertion, which he afterwards endeavors to exemplify: Thou hast been reasoning how it may profit thee, and thou hast said, "What profit shall I have in righteousness more than in sin?"Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3For thou saidst - Another sentiment of a similar kind which Elihu proposes to examine. He had already adverted to this sentiment of Job in Job 34:9, and examined it at some length, and had shown in reply to it that God could not be unjust, and that there was great impropriety when man presumed to arraign the justice of the Most High. He now adverts to it again in order to show that God could not be benefited or injured by the conduct of man, and that he…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. Rather, explanatory of "this" in Job 35:2, "That thou sayest (to thyself, as if a distinct person) What advantage is it (thy integrity) to thee? What profit have I (by integrity) more than (I should have) by my sin?" that is, more than if I had sinned (Job 34:9). Job had said that the wicked, who use these very words, do not suffer for it (Job 21:13-15); whereby he virtually sanctioned their sentiments. The same change of persons from oblique to direct…Read the comment
Topics related to Job 35:3
In the dictionaries
Notes
- 1. Job 35:3 if…: or, by it more than by my sin. ↩
Commentaries on Job 35
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries