Revised Literal Translation
Job 21:3
3Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.
Job 21:3 in other versions
- King James Version (KJV)Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.
- New International Version (NIV)Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on.
- English Standard Version (ESV)Bear with me, and I will speak, and after I have spoken, mock on.
- New King James Version (NKJV)Bear with me that I may speak, And after I have spoken, keep mocking.
Context of Job 21:3
1But Job answered and said, 2Hear diligently my speech, and let this be your consolations. Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on. 4As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled? 5Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.
Read all of Job 21Job 21:3 word by word
שָׂ֭אוּנִי וְאָנֹכִ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְאַחַ֖ר דַּבְּרִ֣י תַלְעִֽיג׃Read the interlinear
Cross-references for Job 21:3
- Job 13:13Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.
- Job 33:31Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.
- Job 12:4I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn.
- Job 13:9Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?
- Job 16:10They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.
- Job 17:2Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
Commentaries on Job 21:3
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Suffer me that I may speak - Allow me to speak without interruption, or bear with me while I freely express my sentiments - it is all that I now ask. And after that I have spoken, mock on - Resume your reproaches, if you will, when I am done. I ask only the privilege of expressing my thoughts on a very important point, and when that is done, I will allow you to resume your remarks as you have done before, and you may utter your sentiments without…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. literally, "Begin your mockings" (Job 17:2).Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Job 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries