Revised Literal Translation
Isaiah 55:8
8For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Yhwh.
Isaiah 55:8 in other versions
- King James Version (KJV)For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the Lord.
- New International Version (NIV)“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways,” declares the Lord.
- English Standard Version (ESV)For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, declares the Lord.
- New King James Version (NKJV)“For My thoughts are not your thoughts, Nor are your ways My ways,” says the Lord.
Context of Isaiah 55:8
6Seek ye Yhwh while he may be found, call ye upon him while he is near: 7Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto Yhwh, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon. For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Yhwh. 9For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. 10For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater:
Read all of Isaiah 55Isaiah 55:8 word by word
כִּ֣י לֹ֤א מַחְשְׁבוֹתַי֙ מַחְשְׁב֣וֹתֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א דַרְכֵיכֶ֖ם דְּרָכָ֑י נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃Read the interlinear
Cross-references for Isaiah 55:8
- 2 Samuel 7:19And this was yet a small thing in thy sight, O Lord Yhwh; but thou hast spoken also of thy servant’s house for a great while to come. And is this the manner of man, O Lord Yhwh?
- Psalms 25:10All the paths of Yhwh are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
- Psalms 40:5Many, O Yhwh my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.
- Psalms 92:5O Yhwh, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
- Proverbs 21:8The way of man is perverse and laden with guilt: but as for the pure, his work is right.
- Proverbs 25:3The heaven for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable.
- Jeremiah 3:1They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith Yhwh.
- Ezekiel 18:29Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?
- Daniel 4:37Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
- Hosea 14:9Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of Yhwh are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.
Commentaries on Isaiah 55:8
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-13Verses 6-13 Here is a gracious offer of pardon, and peace, and of all happiness. It shall not be in vain to seek God, now his word is calling to us, and his Spirit is striving with us. But there is a day coming when he will not be found. There may come such a time in this life; it is certain that at death and judgment the door will be shut. There must be not only a change of the way, but a change of the mind. We must alter our judgments about persons and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-9My thoughts are not your thoughts: God's plans are wonderful (Psalm 92:5; compare Psalm 94:11). God's creations, including humans, cannot fully understand the Creator's thoughts. However, his messengers reveal insights and knowledge about some of his actions.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. For--referring to Is 55:7. You need not doubt His willingness "abundantly to pardon" (compare Is 55:12); for, though "the wicked" man's "ways," and "the unrighteous man's thoughts," are so aggravated as to seem unpardonable, God's "thoughts" and "ways" in pardoning are not regulated by the proportion of the former, as man's would be towards his fellow man who offended him; compare the "for" (Psa 25:11; Ro 5:19).Read the comment
Topics related to Isaiah 55:8
In the dictionaries
Commentaries on Isaiah 55
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries