Revised Literal Translation
Genesis 26:25
25And he builded an altar there, and called upon the name of Yhwh, and pitched his tent there: and there Isaac’s servants digged a well.
Genesis 26:25 in other versions
- King James Version (KJV)And he builded an altar there, and called upon the name of the Lord, and pitched his tent there: and there Isaac’s servants digged a well.
- New International Version (NIV)Isaac built an altar there and called on the name of the Lord. There he pitched his tent, and there his servants dug a well.
- English Standard Version (ESV)So he built an altar there and called upon the name of the Lord and pitched his tent there. And there Isaac's servants dug a well.
- New King James Version (NKJV)So he built an altar there and called on the name of the Lord, and he pitched his tent there; and there Isaac’s servants dug a well.
Context of Genesis 26:25
23And he went up from thence to Beer–sheba. 24And Yhwh appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham’s sake. And he builded an altar there, and called upon the name of Yhwh, and pitched his tent there: and there Isaac’s servants digged a well. 26Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army. 27And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
Read all of Genesis 26Genesis 26:25 word by word
וַיִּ֧בֶן שָׁ֣ם מִזְבֵּ֗חַ וַיִּקְרָא֙ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֔ה וַיֶּט־שָׁ֖ם אָהֳל֑וֹ וַיִּכְרוּ־שָׁ֥ם עַבְדֵי־יִצְחָ֖ק בְּאֵֽר׃Read the interlinear
- And he buildedבָּנָהbânâh · to buildH1129
- an altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- there, and calledקָרָאqârâ' · to call: call toH7121
- upon the nameשֵׁםshêm · nameH8034
- of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- and pitchedנָטָהnâţâh · to stretchH5186
- his tentאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
- there: and there Isaac’sיִצְחָקyitschâq · IsaacH3327
- servantsעֶ֫בֶד‛ebed · servant/slaveH5650
- diggedכָּרָהkârâh · to pierceH3738
- a wellבְּאֵרbe'êr · wellH875
Cross-references for Genesis 26:25
- Genesis 8:20And Noah builded an altar unto Yhwh; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
- Genesis 12:7And Yhwh appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto Yhwh, who appeared unto him.
- Genesis 13:18Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto Yhwh.
- Genesis 22:9And they came to the place which God had told him of; and Abraham built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood.
- Genesis 33:20And he erected there an altar, and called it El–elohe–Israel.
- Genesis 35:1And God said unto Jacob, Arise, go up to Beth–el, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.
- Exodus 17:15And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah–nissi, Yhwh Our Banner:
- Psalms 116:17I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of Yhwh.
Commentaries on Genesis 26:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Builded an altar there - That he might have a place for God's worship, as well as a place for himself and family to dwell in. And called upon the name of the Lord - And invoked in the name of Jehovah. See note on Genesis 12:8; See note on Genesis 13:15.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-35Verses 1-35 - The Events of Isaac‘s Life 5. משׁמרת mı̂shmeret “charge, ordinance.” מציה mı̂tsvâh “command,” special order. חק choq “decree, statute,” engraven on stone or metal. תירה tôrâh “law,” doctrine, system of moral truth. 10. עשׂק ‛êśeq Eseq, “strife.” 21. שׂטנה śı̂ṭnâh Sitnah, “opposition.” 22. רחבית rechobôt Rechoboth, “room.” 26. אחזת 'ǎchuzat Achuzzath, “possession.” 33. שׁבעה shı̂b‛âh Shib‘ah, “seven; oath.” 34. יהוּדית yehûdı̂yt…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-25Verses 18-25 Isaac met with much opposition in digging wells. Two were called Contention and Hatred. See the nature of worldly things; they make quarrels, and are occasions of strife; and what is often the lot of the most quiet and peaceable; those who avoid striving, yet cannot avoid being striven with. And what a mercy it is to have plenty of water; to have it without striving for it! The more common this mercy is, the more reason to be thankful for it…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 23-25Beersheba … the Lord appeared him: This was to confirm his covenant (compare 21:31–33). Isaac showed faith like his father by building an altar to the Lord. He declared the Lord’s identity and nature (see study note on 12:8; 21:33).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-351. And there was a famine in the land ... And Isaac went unto ... Gerar--The pressure of famine in Canaan forced Isaac with his family and flocks to migrate into the land of the Philistines, where he was exposed to personal danger, as his father had been on account of his wife's beauty; but through the seasonable interposition of Providence, he was preserved (Psa 105:14, 15).Read the comment
Topics related to Genesis 26:25
In the dictionaries
Commentaries on Genesis 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries