Revised Literal Translation
Ezekiel 27:20
Ezekiel 27:20 in other versions
- King James Version (KJV)Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
- New International Version (NIV)“ ‘Dedan traded in saddle blankets with you.
- English Standard Version (ESV)Dedan traded with you in saddlecloths for riding.
- New King James Version (NKJV)Dedan was your merchant in saddlecloths for riding.
Context of Ezekiel 27:20
18Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool. 19Dan also and Javan going to and fro traded in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market. Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots. 21Arabia, and all the princes of Kedar, they traded with thee in lambs, and rams, and goats: in these were they thy merchants. 22The merchants of Sheba and Raamah, they were thy merchants: they traded in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold.
Read all of Ezekiel 27Ezekiel 27:20 word by word
דְּדָן֙ רֹֽכַלְתֵּ֔ךְ בְבִגְדֵי־חֹ֖פֶשׁ לְרִכְבָּֽה׃Read the interlinear
Cross-references for Ezekiel 27:20
Commentaries on Ezekiel 27:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Dedan - Possibly the descendants of Dedan, son of Raamah, see Genesis 10:7. In precious clothes for chariots - Either fine carpets, or rich housings for horses, camels, etc., used for riding.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12-24Verses 12-24 The thread broken at Ezekiel 27:8 is taken up, and the various nations are enumerated which traded with Tyre. Ezekiel 27:12 Tarshish - Tartessus in Spain (marginal references). Spain was rich in the metals named. Merchant - Especially applied to those who traveled about with caravans to carry on trade (see Genesis 23:16). Fairs - Or, “wares” Ezekiel 27:33. The word occurs only in this chapter. The foreign merchants gave their wares in return…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-21Kedar was a region of Arabia named for a son of Ishmael (Genesis 25:13).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. Dedan--in Arabia; distinct from the Dedan in Eze 27:15 (see on Eze 27:15). Descended from Abraham and Keturah (Ge 25:3) [Bochart]. precious clothes--splendid coverlets.Read the comment
Topics related to Ezekiel 27:20
In the dictionaries
Notes
- 1. Ezekiel 27:20 precious…: Heb. clothes of freedom. ↩
Commentaries on Ezekiel 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries