Revised Literal Translation
Ezekiel 22:15
15And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
Ezekiel 22:15 in other versions
- King James Version (KJV)And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
- New International Version (NIV)I will disperse you among the nations and scatter you through the countries; and I will put an end to your uncleanness.
- English Standard Version (ESV)I will scatter you among the nations and disperse you through the countries, and I will consume your uncleanness out of you.
- New King James Version (NKJV)I will scatter you among the nations, disperse you throughout the countries, and remove your filthiness completely from you.
Context of Ezekiel 22:15
13Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee. 14Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I Yhwh have spoken it, and will do it. And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee. 16And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am Yhwh. 17And the word of Yhwh came unto me, saying,
Read all of Ezekiel 22Ezekiel 22:15 word by word
וַהֲפִיצוֹתִ֤י אוֹתָךְ֙ בַּגּוֹיִ֔ם וְזֵרִיתִ֖יךְ בָּאֲרָצ֑וֹת וַהֲתִמֹּתִ֥י טֻמְאָתֵ֖ךְ מִמֵּֽךְ׃Read the interlinear
Cross-references for Ezekiel 22:15
- Ezekiel 5:12A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.
- Ezekiel 12:14And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
- Ezekiel 34:6My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.
- Ezekiel 36:19And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.
- Leviticus 26:33And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.
- Deuteronomy 4:27And Yhwh shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither Yhwh shall lead you.
- Deuteronomy 28:25Yhwh shall cause thee to be smitten before thine enemies: thou shalt go out one way against them, and flee seven ways before them: and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.
- Nehemiah 1:8Remember, I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses, saying, If ye transgress, I will scatter you abroad among the nations:
- Jeremiah 15:4And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because of Manasseh the son of Hezekiah king of Judah, for that which he did in Jerusalem.
- Zechariah 7:14But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.
- Ezekiel 22:18Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.
- Ezekiel 20:38And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them forth out of the country where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am Yhwh.
- Ezekiel 23:47And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.
- Ezekiel 24:6Wherefore thus saith the Lord Yhwh; Woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it! bring it out piece by piece; let no lot fall upon it.
- Isaiah 1:25And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:
- Zechariah 13:9And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people: and they shall say, Yhwh is my God.
Commentaries on Ezekiel 22:15
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-16God first showed his anger with the image of clapping his hands. This action expressed strong displeasure. Then he announced that he would pour out judgment. The first judgment was exile. God would scatter the people of Judah among other nations. Through this scattering, God would remove their wickedness and cleanse them from sin.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. consume thy filthiness out of thee--the object of God in scattering the Jews.Read the comment
Topics related to Ezekiel 22:15
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries