Revised Literal Translation
Ezekiel 20:1
1And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to enquire of Yhwh, and sat before me.
Ezekiel 20:1 in other versions
- King James Version (KJV)And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to enquire of the Lord, and sat before me.
- New International Version (NIV)In the seventh year, in the fifth month on the tenth day, some of the elders of Israel came to inquire of the Lord, and they sat down in front of me.
- English Standard Version (ESV)In the seventh year, in the fifth month, on the tenth day of the month, certain of the elders of Israel came to inquire of the Lord, and sat before me.
- New King James Version (NKJV)It came to pass in the seventh year, in the fifth month, on the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to inquire of the Lord, and sat before me.
Context of Ezekiel 20:1
And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to enquire of Yhwh, and sat before me. 2Then came the word of Yhwh unto me, saying, 3Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord Yhwh; Are ye come to enquire of me? As I live, saith the Lord Yhwh, I will not be enquired of by you.
Read all of Ezekiel 20Ezekiel 20:1 word by word
וַיְהִ֣י׀ בַּשָּׁנָ֣ה הַשְּׁבִיעִ֗ית בַּֽחֲמִשִׁי֙ בֶּעָשׂ֣וֹר לַחֹ֔דֶשׁ בָּ֧אוּ אֲנָשִׁ֛ים מִזִּקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לִדְרֹ֣שׁ אֶת־יְהוָ֑ה וַיֵּשְׁב֖וּ לְפָנָֽי׃ סRead the interlinear
- And it came to pass in the seventhשְׁבִיעִיshebîy‛îy shebi‛îy · seventhH7637
- yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- in the fifthחֲמִישִׁיchămîyshîy chămishshîy · fifthH2549
- the tenthעָשׂוֹר‛âώôr ‛âώôr · tenH6218
- of the monthחֹ֫דֶשׁchôdesh · monthH2320
- certainאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582
- of the eldersזָקֵןzâqên · old: elderH2205
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- to enquireדָּרַשׁdârash · to seekH1875
- of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- and satיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
Cross-references for Ezekiel 20:1
- Ezekiel 20:27Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord Yhwh; Yet in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.
- Ezekiel 1:2In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin’s captivity,
- Ezekiel 8:1And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in mine house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord Yhwh fell there upon me.
- Ezekiel 24:1Again in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of Yhwh came unto me, saying,
- Ezekiel 26:1And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of Yhwh came unto me, saying,
- Ezekiel 29:1In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of Yhwh came unto me, saying,
- Ezekiel 30:20And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of Yhwh came unto me, saying,
- Ezekiel 31:1And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of Yhwh came unto me, saying,
- Ezekiel 32:1And it came to pass in the twelfth year, in the twelfth month, in the first day of the month, that the word of Yhwh came unto me, saying,
- Ezekiel 40:1In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of Yhwh was upon me, and brought me thither.
- Ezekiel 14:1Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
- Ezekiel 33:30Also, thou son of man, the children of thy people still are talking against thee by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, every one to his brother, saying, Come, I pray you, and hear what is the word that cometh forth from Yhwh.
- 1 Kings 14:2And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be the wife of Jeroboam; and get thee to Shiloh: behold, there is Ahijah the prophet, which told me that I should be king over this people.
- 1 Kings 22:15So he came to the king. And the king said unto him, Micaiah, shall we go against Ramoth–gilead to battle, or shall we forbear? And he answered him, Go, and prosper: for Yhwh shall deliver it into the hand of the king.
- 2 Kings 3:13And Elisha said unto the king of Israel, What have I to do with thee? get thee to the prophets of thy father, and to the prophets of thy mother. And the king of Israel said unto him, Nay: for Yhwh hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab.
- Isaiah 29:13Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
Commentaries on Ezekiel 20:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1In the seventh year - Of the captivity of Jeconiah, (see Ezekiel 8:1;), and the seventh of the reign of Zedekiah. The fifth month, the tenth day - That is, according to Abp. Usher, Monday, August 27, A.M. 3411. Certain of the elders of Israel - What these came to inquire about is not known. They were doubtless hypocrites and deceivers, from the manner in which God commands the prophet to treat them. It seems to have been such a deputation of elders as…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1The elders of Israel - These were as in Ezekiel 14:1, some of Ezekiel‘s fellow-exiles, designated in general terms by the name of Israel, though more properly belonging to the kingdom of Judah.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1The elders of Israel are reminded of the idolatry in Egypt. (Ezek 20:1-9) In the wilderness. (Ezek 20:10-26) In Canaan. (Ezek 20:27-32) God promises to pardon and restore them. (Ezek 20:33-44) Prophecy against Jerusalem. (Ezek 20:45-49) Verses 1-9 . Those hearts are wretchedly hardened which ask God leave to go on in sin, and that even when suffering for it; see Ezek 20:32. God is justly angry with those who are resolved to go on still in their…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-3In the seventh year of King Jehoiachin’s captivity, five more years remained before Jerusalem's destruction. The leaders (literally elders) of Israel, who were the community's elders in exile, came to Ezekiel again, seeking a message from the Lord (compare Ezekiel 8:1; 14:1). Normally, it is good to seek a message from the Lord. But these leaders had already been judged because their motives were divided (see Ezekiel 14). They did not truly seek God with…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-323. The chapter falls into two great parts: Eze 20:1-32, the recital of the people's rebellions during five distinct periods: in Egypt, the wilderness, on the borders of Canaan when a new generation arose, in Canaan, and in the time of the prophet. I will not be inquired of by you--because their moral state precluded them from capability of knowing the will of God (Psa 66:18; Pr 28:9; Joh 7:17).Read the comment
Topics related to Ezekiel 20:1
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries