Revised Literal Translation
Exodus 32:35
35And Yhwh plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.
Exodus 32:35 in other versions
- King James Version (KJV)And the Lord plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.
- New International Version (NIV)And the Lord struck the people with a plague because of what they did with the calf Aaron had made.
- English Standard Version (ESV)Then the Lord sent a plague on the people, because they made the calf, the one that Aaron made.
- New King James Version (NKJV)So the Lord plagued the people because of what they did with the calf which Aaron made.
Context of Exodus 32:35
33And Yhwh said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book. 34Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them. And Yhwh plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.
Read all of Exodus 32Exodus 32:35 word by word
וַיִּגֹּ֥ף יְהוָ֖ה אֶת־הָעָ֑ם עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר עָשׂ֣וּ אֶת־הָעֵ֔גֶל אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה אַהֲרֹֽן׃ סRead the interlinear
Cross-references for Exodus 32:35
- Exodus 32:25And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)
- 2 Samuel 12:9Wherefore hast thou despised the commandment of Yhwh, to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.
- Matthew 27:3Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,
- Acts 1:18Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.
- Acts 7:41And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands.
Commentaries on Exodus 32:35
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 35The Lord plagued the people - Every time they transgressed afterwards Divine justice seems to have remembered this transgression against them. The Jews have a metaphorical saying, apparently founded on this text: "No affliction has ever happened to Israel in which there was not some particle of the dust of the golden calf." 1. The attentive reader has seen enough in this chapter to induce him to exclaim, How soon a clear sky may be overcast! How soon may…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-35Verses 7-35 The faithfulness of Moses in the office that had been entrusted to him was now to be put to the test. It was to be made manifest whether he loved his own glory better than he loved the brethren who were under his charge; whether he would prefer that he should himself become the founder of a “great nation,” or that the Lord‘s promise should be fulfilled in the whole people of Israel. This may have been especially needful for Moses, in…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 30-35Verses 30-35 Moses calls it a great sin. The work of ministers is to show people the greatness of their sins. The great evil of sin appears in the price of pardon. Moses pleads with God for mercy; he came not to make excuses, but to make atonement. We are not to suppose that Moses means that he would be willing to perish for ever, for the people's sake. We are to love our neighbour as ourselves, and not more than ourselves. But having that mind which was…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 30-35This further intercession for the people may have been needed because of the new recognition Moses had of how serious the sin really was.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3535. the Lord plagued the people, because they made the calf--No immediate judgments were inflicted, but this early lapse into idolatry was always mentioned as an aggravation of their subsequent apostasies.Read the comment
Topics related to Exodus 32:35
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries