Revised Literal Translation
Exodus 16:5
5And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
Exodus 16:5 in other versions
- King James Version (KJV)And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
- New International Version (NIV)On the sixth day they are to prepare what they bring in, and that is to be twice as much as they gather on the other days.”
- English Standard Version (ESV)On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather daily."
- New King James Version (NKJV)And it shall be on the sixth day that they shall prepare what they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.”
Context of Exodus 16:5
3And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of Yhwh in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger. 4Then said Yhwh unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no. And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily. 6And Moses and Aaron said unto all the children of Israel, At even, then ye shall know that Yhwh hath brought you out from the land of Egypt: 7And in the morning, then ye shall see the glory of Yhwh; for that he heareth your murmurings against Yhwh: and what are we, that ye murmur against us?
Read all of Exodus 16Exodus 16:5 word by word
וְהָיָה֙ בַּיּ֣וֹם הַשִּׁשִּׁ֔י וְהֵכִ֖ינוּ אֵ֣ת אֲשֶׁר־יָבִ֑יאוּ וְהָיָ֣ה מִשְׁנֶ֔ה עַ֥ל אֲשֶֽׁר־יִלְקְט֖וּ י֥וֹם׀ יֽוֹם׃ סRead the interlinear
- And it shall come to pass, that on the sixthשִׁשִּׁיshishshîy · sixthH8345
- dayיוֹםyôm · dayH3117
- they shall prepareכּוּןkûn · to establish: prepareH3559
- whichאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
- they bring inבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
- and it shall be twiceמִשְׁנֶהmishneh · secondH4932
- as much as they gatherלָקַטlâqaţ · to gatherH3950
Cross-references for Exodus 16:5
- Exodus 16:23And he said unto them, This is that which Yhwh hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto Yhwh: bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning.
- Exodus 35:2Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to Yhwh: whosoever doeth work therein shall be put to death.
- Leviticus 25:21Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
Commentaries on Exodus 16:5
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5It shall be twice as much - They should collect and prepare a double quantity.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5These were the Lord’s instructions for gathering the food he gave in the wilderness. He provided enough for each day. On the sixth day, he gave a double portion. This way, the people did not need to gather food on the Sabbath (see 16:21–30). The Israelites kept the Sabbath even before it was written in the Ten Commandments. Many people resist a way of life that requires daily trust in God. We prefer to store up supplies so that we feel independent. But…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-361. they took their journey from Elim--where they had remained several days. came unto the wilderness of Sin--It appears from Nu 32:1-42, that several stations are omitted in this historical notice of the journey. This passage represents the Israelites as advanced into the great plain, which, beginning near El-Murkah, extends with a greater or less breadth to almost the extremity of the peninsula. In its broadest part northward of Tur it is called El-Kaa…Read the comment
Topics related to Exodus 16:5
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries