Amos 7:15

Amos 7:15 in other versions

• King James Version (KJV)And the Lord took me as I followed the flock, and the Lord said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
• New International Version (NIV)But the Lord took me from tending the flock and said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’
• English Standard Version (ESV)But the Lord took me from following the flock, and the Lord said to me, 'Go, prophesy to my people Israel.'
• New King James Version (NKJV)Then the Lord took me as I followed the flock, And the Lord said to me, ‘Go, prophesy to My people Israel.’

Context of Amos 7:15

13But prophesy not again any more at Beth–el: for it is the king’s chapel, and it is the king’s court. 14Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit: And Yhwh took me as I followed the flock, And Yhwh said unto me, Go, prophesy unto my people Israel. 16Now therefore hear thou the word of Yhwh: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not thy word against the house of Isaac. 17Therefore thus saith Yhwh; Thy wife shall be an harlot in the city, and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided by line; and thou shalt die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity forth of his land.

Amos 7:15 word by word

וַיִּקָּחֵ֣נִי יְהוָ֔ה מֵאַחֲרֵ֖י הַצֹּ֑אן וַיֹּ֤אמֶר אֵלַי֙ יְהוָ֔ה לֵ֥ךְ הִנָּבֵ֖א אֶל־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear

• And Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• tookלָקַחlâqach · to take: takeH3947
• me as I followedאַחַר'achar · afterH310
• the flockצֹאןtsô'n tse'ôn · flockH6629
• saidאָמַר'âmar · to sayH559
• unto me, Goיָלַךְyâlak · to walkH3212
• prophesyנָבָאnâbâ' · to prophesyH5012
• unto my peopleעַם‛am · peopleH5971
• Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478

Cross-references for Amos 7:15

• 2 Samuel 7:8Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith Yhwh of Armies, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:
• Psalms 78:70He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:
• Matthew 4:18And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.
• Matthew 9:9And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.
• Jeremiah 1:7But Yhwh said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.
• Ezekiel 2:3And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day.
• Luke 24:46And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:
• Acts 1:8But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judæa, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
• Acts 4:20For we cannot but speak the things which we have seen and heard.
• Acts 5:20Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.

Commentaries on Amos 7:15

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-17Verses 10-17 It is no new thing for the accusers of the brethren, to misrepresent them as enemies to the king and kingdom, as traitors to their prince, and troublers of the land, when they are the best friends to both. Those who make gain their godliness, and are governed by the hopes of wealth and preferment, are ready to think these the most powerful motives with others also. But those who have a warrant from God, like Amos, ought not to fear the face…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 15Amos did not seek money. Instead, the Lord's voice (see Amos 1:2; 3:8) inspired Amos to prophesy.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. took me as I followed the flock--So David was taken (2Sa 7:8; Psa 78:70, 71). Messiah is the antitypical Shepherd (Psa 23:1-6; Joh 10:1-18). unto my people--"against" [Maurer]; so Am 7:16. Jehovah claims them still as His by right, though slighting His authority. God would recover them to His service by the prophet's ministry.Read the comment

Topics related to Amos 7:15

• Amaziah
• Amos
• Call
• Minister, Christian
• Prophecy
• Prophets
• Reproof

In the dictionaries

• Israel
• Amaziah
• Amos
• Arise
• Contend
• Amos (1)
• Ezekiel
• Follow
• God
• Jeroboam

Commentaries on Amos 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings